Блондин

Перевод слова

Варианты перевода слова блондин на английский

Blond [blɒnd] – блондин

  • Blond hair – блондинистые волосы
  • Blond guy – блондин
  • Blond personality – блондинистая личность

Blonde [blɒnd] – блондинка

  • Blonde hair – блондинистые волосы
  • Blonde woman – блондинка
  • Blonde moment – блондинистый момент (нелепость)

Основной перевод

Blonde

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное и прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[blɒnd] (британский английский),
[blɑnd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Она блондинка и всегда выделяется в толпе. – She is a blonde and always stands out in a crowd.

2. Ты знаешь, что он блондин? – Do you know that he is a blonde?

3. У нее длинные блондинистые волосы. – She has long blonde hair.

4. Многие блондины ассоциируются с определенными стереотипами. – Many blondes are associated with certain stereotypes.

5. Он предпочитает блондинок. – He prefers blondes.

6. Ты встречала ту блондинку из нашего класса? – Have you met that blonde from our class?

7. Почему блондинам говорят, что они тупые? – Why are blondes said to be dumb?

8. Я люблю светлые волосы, особенно блондинистые. – I love light hair, especially blonde hair.

9. Они с блондином были на вечеринке вместе. – They were at the party together with a blonde.

10. Ты не видела блондинку с красным платьем? – Haven’t you seen the blonde in the red dress?

11. У ее собаки тоже блондинистая шерсть. – Her dog has blonde fur as well.

12. Он встречается с блондинкой. – He is dating a blonde.

13. Всегда мечтала стать блондинкой. – I always dreamed of becoming a blonde.

14. Как ты думаешь, подходят ли блондинам темные оттенки? – Do you think dark shades suit blondes?

15. Да, она действительно блондинка от природы. – Yes, she is really a natural blonde.

16. Этот фильм про блондинок очень смешной. – That movie about blondes is very funny.

17. Ты знаешь, что этот актер тоже блондин? – Did you know that this actor is also a blonde?

18. Каково это быть блондином в нашем обществе? – What is it like to be a blonde in our society?

19. Я видел его с блондинкой в кафе. – I saw him with a blonde in the café.

20. Как ты думаешь, блондины более заметны? – Do you think blondes are more noticeable?

Однокоренные слова

  • Блондинка – blonde (female)
  • Блондинистый – blondish
  • Блондинствующий – blonding

Формы слова

  • Блондин – blonde (male)
  • Блондинка – blonde (female)
  • Блондинистый – blondish

Словосочетания

  • Блондин с голубыми глазами – Blonde with blue eyes
  • Блондин в клубе – Blonde in the club
  • Блондинка на пляже – Blonde girl on the beach
  • Золотистый блондин – Golden blonde
  • Блондин с длинными волосами – Blonde with long hair
  • Яркий блондин – Bright blonde
  • Блондин с легким загаром – Blonde with a light tan
  • Блондин в солнечных очках – Blonde in sunglasses
  • Блондинка с короткой стрижкой – Blonde with a short haircut
  • Блондин на спортивном автомобиле – Blonde in a sports car
  • Блондин с бородой – Blonde with a beard
  • Блондинка с улыбкой – Blonde girl with a smile
  • Блондинистые волосы – Blonde hair
  • Блондин в костюме – Blonde in a suit
  • Светлый блондин – Light blonde
  • Блондинка с плеткой – Blonde girl with a braid
  • Блондин с ярким маникюром – Blonde with bright manicure
  • Блондинка с красивыми глазами – Blonde girl with beautiful eyes
  • Блондин на вечеринке – Blonde at the party
  • Блондинка с помадой – Blonde girl with lipstick