Благоразумие

Перевод слова

Варианты перевода слова благоразумие на английский

Prudence [‘pruː.dəns] – благоразумие

  • exercise prudence – проявлять благоразумие
  • act with prudence – действовать с благоразумием
  • show prudence in decisions – показывать благоразумие в решениях

Discretion [dɪ’skreʃ.ən] – благоразумие

  • use discretion – использовать благоразумие
  • exercise discretion – применять благоразумие
  • discretion in judgment – благоразумие в суждениях

Wisdom [‘wɪz.dəm] – благоразумие

  • gain wisdom through experience – получить благоразумие через опыт
  • show great wisdom – проявить великое благоразумие
  • wisdom in decision-making – благоразумие в процессе принятия решений

Основной перевод

Prudence

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpruːdəns] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Благоразумие помогает избежать многих проблем. – Prudence helps to avoid many problems.
  • Выражение благоразумия является признаком мудрости. – The expression of prudence is a sign of wisdom.
  • В критических ситуациях благоразумие особенно важно. – Prudence is especially important in critical situations.
  • Почему он не проявляет благородного благоразумия? – Why doesn’t he show noble prudence?
  • Она всегда действовала с благоразумием и осторожностью. – She always acted with prudence and caution.
  • Можно ли считать благоразумие недостатком? – Can prudence be considered a disadvantage?
  • Благоразумие в управлении финансами поможет избежать долгов. – Prudence in financial management helps to avoid debts.
  • Иногда благоразумие требует жертв. – Sometimes prudence requires sacrifices.
  • Вам стоит учиться благоразумию у более опытных людей. – You should learn prudence from more experienced people.
  • Благоразумие подсказывает, когда лучше отступить. – Prudence suggests when it is better to retreat.
  • Разве не важно проявлять благоразумие в отношениях? – Isn’t it important to show prudence in relationships?
  • Он проявил благоразумие, когда решил не вмешиваться. – He showed prudence when he decided not to interfere.
  • Почему благоразумие иногда воспринимается как слабость? – Why is prudence sometimes perceived as weakness?
  • Согласно исследованию, благоразумие связано с высоким уровнем эмоционального интеллекта. – According to research, prudence is associated with a high level of emotional intelligence.
  • Благоразумие – это не только осторожность, но и способность предсказывать последствия. – Prudence is not only caution but also the ability to foresee consequences.
  • Можем ли мы обсуждать благоразумие с точки зрения философии? – Can we discuss prudence from a philosophical point of view?
  • Ее рекомендации всегда основывались на благоразумии. – Her recommendations were always based on prudence.
  • Как благоразумие влияет на принятие решений? – How does prudence affect decision-making?
  • Благоразумие требует трезвого подхода к жизни. – Prudence requires a sober approach to life.
  • Что вы думаете о благоразумии как о добродетели? – What do you think about prudence as a virtue?

Однокоренные слова

  • Благоразумный – Prudent
  • Благоразумие – Prudence
  • Благоразумно – Prudently

Формы слова

  • Благоразумие – Prudence
  • Благоразумного (родительный падеж) – Of prudence
  • Благоразумному (дательный падеж) – To prudence

Словосочетания

  • Проявлять благоразумие – Show prudence
  • Благоразумие в решениях – Prudence in decisions
  • С проявлением благоразумия – With the manifestation of prudence
  • Обладание благоразумием – Having prudence
  • Благоразумие в кризисной ситуации – Prudence in a crisis situation
  • Недостаток благоразумия – Lack of prudence
  • Благоразумие и осторожность – Prudence and caution
  • Благоразумие в инвестициях – Prudence in investments
  • Пример благоразумия – An example of prudence
  • Благоразумие в подходе – Prudence in approach
  • Показатели благоразумия – Indicators of prudence
  • Благоразумие в общении – Prudence in communication
  • Благоразумие при обсуждении – Prudence in discussions
  • С точки зрения благоразумия – From the perspective of prudence
  • Благоразумие и осмотрительность – Prudence and discretion
  • Благоразумие в повседневной жизни – Prudence in daily life
  • Применение благоразумия – Application of prudence
  • Благоразумие в личных отношениях – Prudence in personal relationships
  • Благоразумие в выборе – Prudence in choice
  • Отсутствие благоразумия – Absence of prudence