Перевод слова
Варианты перевода слова безумство на английский
Madness [‘mædnəs] – безумие
- madness of the crowd – безумие толпы
- brilliant madness – блестящее безумие
- madness and genius – безумие и гениальность
Insanity [ɪn’sænəti] – безумие, ненормальность
- legal insanity – юридическое безумие
- insanity defense – защита по причине невменяемости
- temporary insanity – временное безумие
Folly [‘fɒli] – глупость, безумие
- an act of folly – акт безумия
- folly of youth – безумие молодости
- it’s sheer folly – это полное безумие
Основной перевод
Madness
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈmædnəs] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Безумство этого решения просто поражает. – The madness of this decision is simply astonishing.
- Он утверждает, что это безумство пытаться сделать это в одиночку. – He claims that it is madness to try to do this alone.
- На самом деле, это безумство не поддается объяснению. – In fact, this madness defies explanation.
- Ты слышал, что он сделал? Это настоящее безумство! – Did you hear what he did? It’s pure madness!
- Какое безумство так рисковать всем ради денег? – What madness it is to risk everything for money?
- Безумство его действий шокировало всех присутствующих. – The madness of his actions shocked everyone present.
- Какое безумство продолжать спорить после того, что произошло? – What madness it is to continue arguing after what happened?
- Безумство иногда приводит к великим открытиям. – Madness can sometimes lead to great discoveries.
- Эта ситуация похожа на безумство. – This situation resembles madness.
- Это безумство делать то же самое снова и снова. – It is madness to do the same thing over and over again.
- Что тебя приводит к этому безумству? – What brings you to this madness?
- Люди говорят, что это безумство, но он в этом уверен. – People say it’s madness, but he is convinced of it.
- Безумство, которое я видел на этой вечеринке, невозможно описать. – The madness I witnessed at that party is indescribable.
- Почему ты позволяешь этому безумству контролировать твою жизнь? – Why do you allow this madness to control your life?
- Есть ли способ выйти из этого безумства? – Is there a way to escape this madness?
- Его утверждения кажутся полным безумством. – His claims seem to be complete madness.
- Это безумство убирать под ковёр все проблемы. – It’s madness to sweep all problems under the rug.
- Безумство может быть заразительным. – Madness can be contagious.
- Кто бы мог предположить, что такое безумство произойдет? – Who could have guessed that such madness would occur?
- Какое безумство надеяться на лучшее в такой ситуации? – What madness it is to hope for the best in such a situation?
Однокоренные слова
- Безумец – Madman
- Безумная – Crazy (feminine form)
- Безумно – Madly
- Безумие – Madness
Формы слова
- Безумство (именительный падеж) – Madness (nominative case)
- Безумства (родительный падеж) – Madness (genitive case)
- Безумству (дательный падеж) – Madness (dative case)
- Безумством (творительный падеж) – Madness (instrumental case)
- Безумстве (предложный падеж) – Madness (prepositional case)
Словосочетания
- Безумство любви – Madness of love
- Состояние безумства – State of madness
- Безумство толпы – Madness of the crowd
- Граница безумства – Edge of madness
- В безумстве его поступки – His actions in madness
- Безумство войны – Madness of war
- Вспышка безумства – Outburst of madness
- Безумство творчества – Madness of creativity
- Заблуждение безумства – Delusion of madness
- Крик безумства – Cry of madness
- Безумство разума – Madness of reason
- Безумство страсти – Madness of passion
- Барьер безумства – Barrier of madness
- Падение в безумство – Fall into madness
- Безумство и гений – Madness and genius
- Тень безумства – Shadow of madness
- Духовное безумство – Spiritual madness
- Безумство и страх – Madness and fear
- Праздник безумства – Festival of madness
- Необузданное безумство – Unbridled madness