Перевод слова
Варианты перевода слова беречься на английский
Beware [bɪ’wɛər] – беречься
- Beware of the dog – Берегись собаки
- Beware the hype – Берегитесь ажиотажа
- Beware of strangers – Берегитесь незнакомцев
Take care [teɪk kɛər] – беречься
- Take care in the water – Берегитесь на воде
- Take care when driving – Берегитесь при вождении
- Take care of yourself – Береги себя
Be cautious [biː ‘kɔːʃəs] – беречься
- Be cautious with your money – Берегитесь с деньгами
- Be cautious in your decision-making – Будьте осторожны в принятии решений
- Be cautious about making promises – Берегитесь давать обещания
Основной перевод
Take care
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[teɪk kɛr] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я всегда бережусь от простуд. – I always take care to avoid colds.
- Берегись автомобиля на дороге! – Watch out for cars on the road!
- Он бережётся от лишних расходов. – He is careful to avoid extra expenses.
- Почему ты не бережёшь свои любимые книги? – Why don’t you take care of your favorite books?
- Нам нужно беречься от солнечного света. – We need to protect ourselves from sunlight.
- Береги свои силы на следующую неделю. – Save your strength for next week.
- Беречься от недоброжелателей важно. – It is important to guard against ill-wishers.
- Ты бережёшь их чувства? – Do you care for their feelings?
- Берегись, это опасное место. – Be careful, this is a dangerous place.
- Как ты бережёшь свои секреты? – How do you keep your secrets safe?
- Она бережётся от стрессов на работе. – She takes care to avoid stresses at work.
- Вы бережёте свои традиции? – Do you preserve your traditions?
- Я стараюсь беречься от негативных влияний. – I try to protect myself from negative influences.
- Мы не можем беречься от всего. – We cannot guard against everything.
- Береги свои мечты. – Cherish your dreams.
- Как ты бережёшь свои деньги? – How do you save your money?
- Беречься от недоразумений нужно. – It is necessary to be cautious of misunderstandings.
- Почему ты не бережёшь своё здоровье? – Why don’t you take care of your health?
- Он бережёт свою репутацию. – He is careful about his reputation.
- Ты бережёшь информацию в секрете? – Do you keep the information a secret?
- Береги природу. – Protect nature.
Однокоренные слова
- Берег – shore, bank
- Берегиня – guardian, protector
- Бережливый – thrifty, economical
- Беречь – to save, to protect
Формы слова
- Беречься – to beware
- Берёгся – was careful
- Берегись – beware
- Берегущие – those who take care
Словосочетания
- Беречься от болезней – Take care to avoid illnesses
- Беречься холодов – Be wary of the cold
- Беречься собеседований – Be cautious during interviews
- Беречься опасности – Beware of danger
- Беречься от чужих советов – Be careful of others’ advice
- Беречься от недоброжелателей – Protect yourself from detractors
- Беречься за хрупкими вещами – Be careful with fragile items
- Беречься за своими словами – Watch your words
- Беречься высоких температур – Be wary of high temperatures
- Беречься определенных ситуаций – Be cautious of certain situations
- Беречься неосторожных действий – Avoid reckless actions
- Беречься от финансовых рисков – Take care to avoid financial risks
- Беречься от обмана – Guard against deception
- Беречься от насмешек – Be wary of mockery
- Беречься за личной жизнью – Protect your personal life
- Беречься от стресса – Stay mindful of stress
- Беречься повторных ошибок – Be cautious of repeating mistakes
- Беречься дискомфорта – Avoid discomfort
- Беречься случайных встреч – Be wary of chance encounters
- Беречься от горького опыта – Avoid bitter experiences