Перевод слова
Варианты перевода слова болтун на английский
Chatterbox [‘tʃætərbɑːks] – болтун
- She’s such a chatterbox – Она такая болтунья
- He never stops being a chatterbox – Он никогда не перестает быть болтуном
- Don’t be a chatterbox in class – Не будь болтуном на уроке
Talker [‘tɔːkər] – болтун
- He is a real talker – Он настоящий болтун
- I don’t like talkers who don’t listen – Мне не нравятся болтуны, которые не слушают
- She’s always been a talker – Она всегда была болтуньей
Blabbermouth [‘blæbərmaʊθ] – болтун
- Don’t be a blabbermouth – Не будь болтуном
- He’s such a blabbermouth, he shares everything – Он такой болтун, он делится всем
- She can’t help being a blabbermouth – Она не может не быть болтуньей
Основной перевод
Chatterbox
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈtʃætərˌbɒks] (британский английский),[ˈtʃætərˌbɑːks] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда болтун, не может держать язык за зубами. – He is always a chatterbox, he can’t keep his mouth shut.
- Почему ты болтун, когда я пытаюсь сосредоточиться? – Why are you a chatterbox when I’m trying to concentrate?
- Она болтун, и все ее друзья это знают. – She is a chatterbox, and all her friends know it.
- Зачем ты стал таким болтуном в нашем доме? – Why have you become such a chatterbox in our house?
- Болтун всегда привлекает внимание на вечеринках. – A chatterbox always attracts attention at parties.
- Такого болтуна, как он, я еще не встречал! – I’ve never met a chatterbox like him!
- Разве ты не понимаешь, что твой болтун мешает другим? – Don’t you realize that your chattering is bothering others?
- После болтливого разговора, я только сбился с толку. – After the chatty conversation, I was just confused.
- Ты снова болтала без умолку, не так ли? – You were chattering away again, weren’t you?
- Каждый раз, когда она начинает говорить, она становится болтуном. – Every time she starts talking, she becomes a chatterbox.
- Как ты можешь быть таким болтуном даже на серьезных встречах? – How can you be such a chatterbox even at serious meetings?
- Пора остановиться и не быть болтуном. – It’s time to stop and not be a chatterbox.
- Сколько раз я говорил тебе, не будь болтуном? – How many times have I told you not to be a chatterbox?
- И почему же ты всегда болтун, когда мы встречаем новых людей? – And why are you always a chatterbox when we meet new people?
- Когда он начинает болтать, никто не может его прервать. – When he starts chattering, no one can interrupt him.
- Я думаю, что болтун портит атмосферу в офисе. – I think the chatterbox spoils the atmosphere in the office.
- Никто не хочет общаться с таким болтуном. – Nobody wants to talk to such a chatterbox.
- Ты заметил, как она болтун во время обсуждений? – Did you notice how she is a chatterbox during discussions?
- Сколько вопросов ты еще собираешься задать этому болтуну? – How many questions are you still going to ask this chatterbox?
- Болтун не знает, когда остановиться. – A chatterbox doesn’t know when to stop.
Однокоренные слова
- Болтать – To chatter
- Болтовня – Chatter
Формы слова
- Болтун – Chatterbox
- Болтуны – Chatterboxes
- Болтушка – Chatterer (feminine)
Словосочетания
- Болтун на собрании – Chatterbox at the meeting
- Слишком много болтунов – Too many chatterboxes
- Болтун и ловкач – Chatterbox and trickster
- Не слушай болтуна – Don’t listen to the chatterbox
- Болтун в классе – Chatterbox in class
- Болтун за столом – Chatterbox at the table
- Избегай болтуна – Avoid the chatterbox
- Болтун в компании – Chatterbox in the company
- Болтун на вечеринке – Chatterbox at the party
- Словесный болтун – Verbal chatterbox
- Болтун и его истории – Chatterbox and his stories
- Лишний болтун – Unnecessary chatterbox
- Болтун на улице – Chatterbox on the street
- Тихий среди болтунов – Quiet among chatterboxes
- Болтун в отпуске – Chatterbox on vacation
- Разговоры болтуна – Chatterbox’s talks
- Болтун в чате – Chatterbox in the chat
- Постоянный болтун – Constant chatterbox
- Болтун среди друзей – Chatterbox among friends
- Слушать болтуна – To listen to the chatterbox