Всеведущий

Перевод слова

Варианты перевода слова всеведущий на английский

Omniscient [ɒm’nɪʃənt] – всеведущий

  • omniscient being – всеведущее существо
  • omniscient narrator – всеведущий рассказчик
  • omniscient knowledge – всеведующее знание

All-knowing [ɔːl ‘noʊɪŋ] – всеведущий

  • all-knowing God – всеведущий Бог
  • all-knowing perspective – всеведущая перспектива
  • all-knowing awareness – всеведующее осознание

Infallible [ɪn’fæləbəl] – надежный, безошибочный (в контексте всеведения)

  • infallible wisdom – безошибочная мудрость
  • infallible truth – безошибочная истина
  • infallible source – безошибочный источник

Основной перевод

Omniscient

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ɒmˈnɪʃənt] (британский английский),
[ɑmˈnɪʃənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всеведущий, и всегда знает, что сказать. – He is all-knowing and always knows what to say.
  • Всеведущий человек может ответить на любой вопрос. – An omniscient person can answer any question.
  • Вы верите, что кто-то может быть всеведущим? – Do you believe that someone can be all-knowing?
  • Всеведущий взгляд Бога не оставляет нас в покое. – The omniscient gaze of God does not leave us in peace.
  • Всеведущий рассказчик велегенду о древнем королевстве. – The all-knowing narrator told the legend of an ancient kingdom.
  • Почему вы считаете его всеведущим? – Why do you consider him all-knowing?
  • Всеведущий интеллект способен решать сложнейшие задачи. – An omniscient intelligence can solve the most complex problems.
  • Каждый ученый мечтает стать всеведущим. – Every scientist dreams of becoming all-knowing.
  • Всеведущий персонаж книги знал все секреты. – The all-knowing character in the book knew all the secrets.
  • Она кажется всеведущей, когда говорит о истории. – She seems all-knowing when she talks about history.
  • Как вы узнали, что он всеведущий? – How did you find out that he is all-knowing?
  • Можно ли вообще быть всеведущим? – Is it even possible to be all-knowing?
  • В древнегреческой мифологии были всеведущие боги. – In ancient Greek mythology, there were all-knowing gods.
  • Как вы относитесь к всеведущим существам? – What do you think about all-knowing beings?
  • Всеведущий компьютер стал частью нашей жизни. – The all-knowing computer has become part of our lives.
  • Он утверждает, что всеведущие силы управляют миром. – He claims that all-knowing forces govern the world.
  • Можно ли доверять всеведущим источникам информации? – Can we trust all-knowing sources of information?
  • Всеведущий мудрец всегда дает правильные советы. – The all-knowing sage always gives the right advice.
  • Зачем нам нужны всеведущие герои в литературе? – Why do we need all-knowing heroes in literature?
  • Что значит для вас быть всеведущим? – What does it mean for you to be all-knowing?

Однокоренные слова

  • Всеведение – omniscience
  • Всеведущий – omniscient
  • Всезнайка – know-it-all

Формы слова

  • Всеведущий – all-knowing
  • Всеведущая – all-knowing (feminine)
  • Всеведущее – all-knowing (neuter)

Словосочетания

  • Всеведущий бог – Omniscient god
  • Всеведущий ум – Omniscient mind
  • Всеведущий рассказчик – Omniscient narrator
  • Всеведущий институт – Omniscient institution
  • Всеведущий личность – Omniscient personality
  • Всеведущий знание – Omniscient knowledge
  • Всеведущий взгляд – Omniscient perspective
  • Всеведущий Иисус – Omniscient Jesus
  • Всеведущий источник – Omniscient source
  • Всеведущий ученый – Omniscient scholar
  • Всеведущий дух – Omniscient spirit
  • Всеведущий исследователь – Omniscient researcher
  • Всеведущий человек – Omniscient person
  • Всеведущий учитель – Omniscient teacher
  • Всеведущий консультант – Omniscient consultant
  • Всеведущий автор – Omniscient author
  • Всеведущий специалист – Omniscient specialist
  • Всеведущий оператор – Omniscient operator
  • Всеведущий стратег – Omniscient strategist
  • Всеведущий предсказатель – Omniscient predictor