Перевод слова
Варианты перевода слова вяленый на английский
Dry-cured [драй-кёрд] – вяленый
- Dry-cured meat – вяленое мясо
- Dry-cured fish – вяленая рыба
- Dry-cured ham – вяленый хамон
Dehydrated [дихайдрэйтид] – вяленый
- Dehydrated fruits – вяленые фрукты
- Dehydrated vegetables – вяленые овощи
- Dehydrated meat – вяленое мясо
Sun-dried [сан-драйд] – вяленый на солнце
- Sun-dried tomatoes – вяленые помидоры на солнце
- Sun-dried apricots – вяленые абрикосы на солнце
- Sun-dried herbs – вяленые травы на солнце
Основной перевод
Dried
Часть речи
Прилагательное в русском языке; adjective в английском языке.
Транскрипция
[draɪd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Вяленый помидор часто используется в итальянской кухне. – Dried tomato is often used in Italian cuisine.
2. Я купил вяленое мясо в продуктовом магазине. – I bought dried meat at the grocery store.
3. Ты когда-нибудь пробовал вяленую рыбу? – Have you ever tried dried fish?
4. Вяленые фрукты отлично подходят для перекуса. – Dried fruits are great for snacking.
5. Мы можем добавить вяленый базилик в наш салат. – Can we add dried basil to our salad?
6. Он предпочитает вяленую говядину, а не свежую. – He prefers dried beef to fresh.
7. Сколько времени нужно, чтобы вялить овощи? – How long does it take to dry vegetables?
8. Вяленые яблоки — полезное лакомство. – Dried apples are a healthy treat.
9. Где можно купить вяленую рибу? – Where can I buy dried fish?
10. Вяленые травы сохраняют свой аромат на долгое время. – Dried herbs retain their aroma for a long time.
11. Я обычно добавляю вяленый перец в рагу. – I usually add dried pepper to the stew.
12. Вы уже пробовали вяленую вишню? – Have you tried dried cherries yet?
13. Вяленый кокос придает особый вкус десерту. – Dried coconut adds a special flavor to the dessert.
14. Можешь принести вяленые грибы с собой? – Can you bring dried mushrooms with you?
15. Вяленый лук отлично подходит для приготовления пиццы. – Dried onion is perfect for making pizza.
16. Есть ли у вас вяленые оливы в продаже? – Do you have dried olives for sale?
17. Я люблю добавлять вяленый чеснок в свои блюда. – I love adding dried garlic to my dishes.
18. Этот рецепт требует вяленых трав. – Does this recipe require dried herbs?
19. Вяленая хурма — вкусный десерт для зимы. – Dried persimmon is a tasty winter dessert.
20. Как ты думаешь, почему вяленая еда так популярна? – Why do you think dried food is so popular?
Однокоренные слова
- Вяление – Drying
- Вяленица – Dried product (informal)
Формы слова
- Вяленый – Dried
- Вяленая – Dried (feminine)
- Вяленое – Dried (neuter)
- Вяленые – Dried (plural)
Словосочетания
- Вяленое мясо – Dried meat
- Вяленые помидоры – Dried tomatoes
- Вяленый фрукт – Dried fruit
- Вяленая рыба – Dried fish
- Вяленые яблоки – Dried apples
- Вяленая говядина – Dried beef
- Вяленая груша – Dried pear
- Вяленые персики – Dried peaches
- Вяленая сливы – Dried plums
- Вяленый лосось – Dried salmon
- Вяленые овощи – Dried vegetables
- Вяленая вишня – Dried cherries
- Вяленый ананас – Dried pineapple
- Вяленая брусника – Dried lingonberry
- Вяленый киви – Dried kiwi
- Вяленый кокос – Dried coconut
- Вяленые травы – Dried herbs
- Вяленая колбаса – Dried sausage
- Вяленая тыква – Dried pumpkin
- Вяленые специи – Dried spices