Золовка

Перевод слова

Варианты перевода слова золовка на английском

sister-in-law [ˈsɪstə(r) ɪn lɔː] – золовка

  • sister-in-law relationship – отношения с золовкой
  • my sister-in-law – моя золовка
  • sister-in-law’s wedding – свадьба золовки

brother’s wife [ˈbrʌðəz waɪf] – золовка

  • my brother’s wife is lovely – жена моего брата замечательная
  • introducing my brother’s wife – знакомим с женой моего брата
  • brother’s wife and I – я и жена брата

Основной перевод

Sister-in-law

Часть речи

Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).

Транскрипция

[ˈsɪstər ɪn lɔː] (британский английский),
[ˈsɪstər ɪn lɔ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Моя золовка живет в другом городе. – My sister-in-law lives in another city.
  • Как часто ты общаешься с золовкой? – How often do you communicate with your sister-in-law?
  • Золовка пригласила нас на свой день рождения. – My sister-in-law invited us to her birthday.
  • Мы с золовкой едем в отпуск вместе. – My sister-in-law and I are going on vacation together.
  • Золовка помогает мне по дому. – My sister-in-law helps me around the house.
  • Почему ты не позвонила золовке? – Why didn’t you call your sister-in-law?
  • Золовка сделала отличный торт на свадьбу. – My sister-in-law made a great cake for the wedding.
  • У золовки двое детей. – My sister-in-law has two children.
  • Какой подарок выбрать для золовки? – What gift should I choose for my sister-in-law?
  • Золовка часто делится рецептами. – My sister-in-law often shares recipes.
  • Ты готова провести время с золовкой? – Are you ready to spend time with your sister-in-law?
  • Золовка работает в сфере образования. – My sister-in-law works in the education field.
  • Золовка взяла на себя заботу о семье. – My sister-in-law took care of the family.
  • Сколько лет твоей золовке? – How old is your sister-in-law?
  • Золовка всегда поддерживает меня. – My sister-in-law always supports me.
  • Каково ваше мнение о золовке? – What is your opinion about your sister-in-law?
  • Золовка была на моем выпускном. – My sister-in-law was at my graduation.
  • В чем секрет хороших отношений с золовкой? – What is the secret to a good relationship with your sister-in-law?
  • Золовка планирует поездку на выходные. – My sister-in-law is planning a trip for the weekend.
  • Ты обругаешь золовку за это? – Will you scold your sister-in-law for this?
  • Золовка и я стали хорошими подругами. – My sister-in-law and I have become good friends.

Однокоренные слова

  • Зять – Brother-in-law
  • Свекровь – Mother-in-law
  • Теща – Mother-in-law (specifically for the wife’s mother)

Формы слова

  • Золовка (женский род, единственное число) – Sister-in-law (singular, feminine)
  • Золовки (женский род, множественное число) – Sisters-in-law (plural, feminine)

Словосочетания

  • Золовка по имени Мария – Sister-in-law named Maria
  • У меня есть золовка – I have a sister-in-law
  • Мы стали близкими золовками – We became close sisters-in-law
  • Золовка и муж – Sister-in-law and husband
  • Золовка за столом – Sister-in-law at the table
  • Золовка помогает с детьми – Sister-in-law helps with the kids
  • Я пригласил золовку в гости – I invited my sister-in-law over
  • Золовка на семейном празднике – Sister-in-law at the family celebration
  • Золовка знает много рецептов – Sister-in-law knows a lot of recipes
  • Мы с золовкой ездили на отдых – My sister-in-law and I went on vacation
  • Золовка дарит подарки – Sister-in-law gives gifts
  • У золовки хорошее чувство юмора – Sister-in-law has a good sense of humor
  • Золовка работает в больнице – Sister-in-law works at the hospital
  • Золовка готовит вкусные блюда – Sister-in-law cooks delicious dishes
  • Я поговорила с золовкой по телефону – I talked to my sister-in-law on the phone
  • Золовка поддерживает меня – Sister-in-law supports me
  • Золовка и свекровь – Sister-in-law and mother-in-law
  • Золовка пришла на помощь – Sister-in-law came to help
  • Золовка читает книги – Sister-in-law reads books
  • Золовка приглашает нас к себе – Sister-in-law invites us to her place