Казачество

Перевод слова

Варианты перевода слова казачество на английский

Cosackdom [‘kɒzəkdəm] – казачество

  • Cossack culture – казачья культура
  • Cossack heritage – казачье наследие
  • Cossack tradition – казачья традиция

Cossackdom [‘kɒzəkdəm] – казачество

  • Cossack army – казачья армия
  • Cossack community – казачья община
  • Cossack lifestyle – казачий образ жизни

Cossack society [‘kɒzəksə’saɪəti] – казачье общество

  • Cossack leader – казачий вождь
  • Cossack đoàn [‘kɒzəkdʌn] – казацкая група
  • Cossack presence – казачье присутствие

Основной перевод

Cossackdom

Часть речи

Существительное в русском языке, noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈkɒzæk.dəm] (британский английский),
[ˈkɑː.zæk.dəm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Казачество играло важную роль в истории России. – The Cossacks played an important role in the history of Russia.
  • Каковы основные традиции казачества? – What are the main traditions of the Cossacks?
  • Казачество связано с определённой культурой и образом жизни. – The Cossacks are associated with a specific culture and way of life.
  • Почему казачество считается символом российской свободы? – Why is the Cossacks considered a symbol of Russian freedom?
  • Многочисленные фольклорные песни отражают жизнь казачества. – Many folk songs reflect the life of the Cossacks.
  • Какие современные привычки сохранили представители казачества? – What modern habits do representatives of the Cossacks retain?
  • Казачество было исторически важной частью русской армии. – The Cossacks were historically an important part of the Russian army.
  • Можно ли сказать, что казачество — это форма народного сопротивления? – Can we say that the Cossacks are a form of popular resistance?
  • Казачество за пределами России часто воспринимается иначе. – The Cossacks outside of Russia are often perceived differently.
  • Каково было положение казачества в 18 веке? – What was the position of the Cossacks in the 18th century?
  • Казачество активно участвует в культурных мероприятиях. – The Cossacks actively participate in cultural events.
  • Почему казачество стало символом национального движения? – Why did the Cossacks become a symbol of the national movement?
  • Кто из известных историков писал о казачестве? – Which famous historians wrote about the Cossacks?
  • Казачество — это не только историческое явление, но и современная идентичность. – The Cossacks are not only a historical phenomenon but also a modern identity.
  • Какие главные изменения произошли в казачестве за последние десять лет? – What major changes have occurred in the Cossacks over the past ten years?
  • Казачество и его военные традиции прекрасно сохраняются до сих пор. – The Cossacks and their military traditions are well preserved to this day.
  • Как казачество влияет на общественные отношения в регионах? – How does the Cossacks influence social relations in the regions?
  • Казачество стало частью культурного наследия России. – The Cossacks have become part of Russia’s cultural heritage.
  • Существует ли община казачества в вашем регионе? – Is there a Cossack community in your region?
  • Как вы относитесь к возрождению казачества в современном мире? – What is your opinion on the revival of the Cossacks in the modern world?

Однокоренные слова

  • Казак – Cossack
  • Казаки – Cossacks
  • Казачий – Cossack (adjective)

Формы слова

  • Казачество – Cossacks (noun, singular)
  • Казачества – Cossacks (noun, genitive plural)

Словосочетания

  • Казачество как культурное явление – Cossack culture as a phenomenon
  • История казачества – History of the Cossacks
  • Казачество и русская революция – Cossacks and the Russian Revolution
  • Традиции казачества – Traditions of the Cossacks
  • Казачество и его роль в российской армии – Cossack heritage and its role in the Russian army
  • Казачество в современной России – Cossack heritage in modern Russia
  • Казачество и национальная идентичность – Cossack heritage and national identity
  • Казачество в искусстве – Cossack heritage in art
  • Казачество и семья – Cossack heritage and family
  • Казачество и боевые традиции – Cossack heritage and martial traditions
  • Казачество как социальный институт – Cossack heritage as a social institution
  • Казачество в литературе – Cossack heritage in literature
  • Казачество и фольклор – Cossack heritage and folklore
  • Казачество и музыка – Cossack heritage and music
  • Казачество и образование – Cossack heritage and education
  • Казачество на Дону – Cossack heritage in the Don region
  • Казачество и культ науки – Cossack heritage and the culture of science
  • Казачество: современные тенденции – Cossack heritage: modern trends
  • Казачество и традиционные ремёсла – Cossack heritage and traditional crafts
  • Казачество и общественная жизнь – Cossack heritage and social life