Зодчий

Перевод слова

Варианты перевода слова зодчий на английский

Architect [‘ɑːrkɪtɛkt] – архитектор

  • Famous architect – известный архитектор
  • Residential architect – жилой архитектор
  • Landscape architect – ландшафтный архитектор

Designer [dɪ’zaɪnər] – дизайнер

  • Interior designer – дизайнер интерьеров
  • Graphic designer – графический дизайнер
  • Urban designer – городской дизайнер

Builder [‘bɪldər] – строитель

  • Home builder – строитель домов
  • Commercial builder – коммерческий строитель
  • Residential builder – жилой строитель

Основной перевод

Architect

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈɑːkɪtɛkt] (британский английский),
[ˈɑrkɪtɛkt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Зодчий создал великолепный собор. – The architect created a magnificent cathedral.
  • Кто такой великий зодчий Руси? – Who is the great architect of Rus?
  • Зодчие играют важную роль в городской архитектуре. – Architects play an important role in urban architecture.
  • Какой зодчий спроектировал этот мост? – Which architect designed this bridge?
  • Альберт был известным зодчим своего времени. – Albert was a renowned architect of his time.
  • Зодчий использует современные технологии в строительстве. – The architect uses modern technologies in construction.
  • Зодчий работал над проектом в течение нескольких лет. – The architect worked on the project for several years.
  • Вы знаете, какой стиль предпочитал этот зодчий? – Do you know what style this architect preferred?
  • Зодчий создал уникальный дизайн для нового здания. – The architect created a unique design for the new building.
  • Почему этот зодчий славится на всю страну? – Why is this architect famous throughout the country?
  • Зодчие часто сотрудничают с художниками и дизайнерами. – Architects often collaborate with artists and designers.
  • Местные зодчие принимали участие в восстановлении города. – Local architects took part in the city’s reconstruction.
  • Какова история этого знаменитого зодчего? – What is the history of this famous architect?
  • Зодчий представил свои идеи на выставке. – The architect presented his ideas at the exhibition.
  • Кто был главным зодчим этого проекта? – Who was the chief architect of this project?
  • Зодчие используют различные материалы для своих построек. – Architects use various materials for their constructions.
  • Какой самый известный зодчий был в вашем городе? – Who was the most famous architect in your city?
  • Я восхищаюсь работами этого зодчего. – I admire the works of this architect.
  • На что ориентируется зодчий при проектировании зданий? – What does the architect focus on when designing buildings?
  • Зодчий создал план нового парка. – The architect created a plan for the new park.

Однокоренные слова

  • Зодчество – architecture
  • Зодчий – architect
  • Зодчество – architexture

Формы слова

  • Зодчий (мужской род) – architect (masculine)
  • Зодчая (женский род) – architect (feminine)
  • Зодчие (множественное число) – architects (plural)

Словосочетания

  • Зодчий древности – Architect of antiquity
  • Зодчий современности – Architect of modernity
  • Выдающийся зодчий – Outstanding architect
  • Зодчий и художник – Architect and artist
  • Зодчий на заказ – Custom architect
  • Зодчий-исследователь – Research architect
  • Зодчий по образованию – Architect by education
  • Зодчий-основатель – Founding architect
  • Зодчий исторических зданий – Architect of historical buildings
  • Зодчий ландшафтного дизайна – Landscape architect
  • Зодчий общественных пространств – Architect of public spaces
  • Зодчий на этапе проектирования – Architect in the design phase
  • Зодчий жилых комплексов – Architect of residential complexes
  • Зодчий интерьеров – Interior architect
  • Зодчий культовых сооружений – Architect of religious buildings
  • Зодчий с признанием – Architect with recognition
  • Зодчий с творческим подходом – Architect with a creative approach
  • Зодчий, работающий в команде – Team-working architect
  • Зодчий, вдохновленный природой – Nature-inspired architect
  • Зодчий, специализирующийся на устойчивом строительстве – Architect specializing in sustainable construction