Извить

Перевод слова

Варианты перевода слова извить на английский

to bend [tə bɛnd] – изгибать

  • to bend a tree – изгибать дерево
  • to bend the rules – обойти правила
  • to bend one’s mind – изогнуть ум

to twist [tə twɪst] – скручивать

  • to twist the fabric – скручивать ткань
  • to twist the truth – искривить правду
  • to twist an ankle – подвернуть лодыжку

to curve [tə kɜrv] – изгибать

  • to curve the road – изгибать дорогу
  • to curve the path – изогнуть путь
  • to curve a smile – изогнуть улыбку

Основной перевод

Twist

Часть речи

Глагол в русском языке; глагол в английском языке.

Транскрипция

[twɪst] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Дорога извилась за горой. – The road twisted behind the mountain.
  • Извить шнур очень сложно. – It’s very difficult to twist the cord.
  • Его мысли извивались, как река. – His thoughts twisted like a river.
  • Сможешь извить этот кусок проволоки? – Can you twist this piece of wire?
  • Извитые тропинки в парке привлекают туристов. – The winding paths in the park attract tourists.
  • Почему ты извиваешься, когда разговариваешь? – Why do you twist when you talk?
  • Линия извивалась на горизонте. – The line twisted on the horizon.
  • Извивание тела – это часть танца. – Twisting the body is part of the dance.
  • Ты умеешь извивать шнуры? – Can you twist the cords?
  • Извита ли эта ветка? – Is this branch twisted?
  • Извиваясь, змея продвигалась по земле. – Twisting, the snake slithered across the ground.
  • Как извить этот кусок бумаги? – How do you twist this piece of paper?
  • Извить путь к успеху трудно, но возможно. – Twisting the path to success is hard but possible.
  • Почему ты всегда извиваешься в ответ на критику? – Why do you always twist in response to criticism?
  • Извивающиеся графики показывают изменение данных. – Twisting graphs show data changes.
  • Нужно извить этот материал перед использованием. – It’s necessary to twist this material before use.
  • Извита ли трос? – Is the rope twisted?
  • Как извивается эта линия? – How does this line twist?
  • Я вижу, как твои мысли извиваются. – I see how your thoughts twist.
  • Извивание в танце создает выразительность. – Twisting in dance creates expressiveness.
  • Ты можешь извить провода, чтобы они не мешали? – Can you twist the wires so they won’t get in the way?

Однокоренные слова

  • Извив — twist (noun)
  • Извивающийся — twisting (adjective)

Формы слова

  • Извивать — to twist (infinitive)
  • Извил — twisted (past tense, masculine)
  • Извила — twisted (past tense, feminine)
  • Извивает — twists (present tense, 3rd person singular)

Словосочетания

  • Извить реку – to bend the river
  • Извить путь – to meander the path
  • Извить дорогу – to curve the road
  • Извить капли дождя – to twist the raindrops
  • Извить место – to twist the place
  • Извить волосы – to curl the hair
  • Извить шею – to twist the neck
  • Извить уровень – to distort the level
  • Извить крыло – to bend the wing
  • Извить линии – to curve the lines
  • Извить смех – to twist the laughter
  • Извить ситуацию – to twist the situation
  • Извить кусок металла – to bend the piece of metal
  • Извить время – to twist the time
  • Извить искусство – to bend the art
  • Извить струны – to twist the strings
  • Извить подножку – to trip over
  • Извить цветы – to bend the flowers
  • Извить лицем – to twist the face
  • Извить мышление – to twist the thinking
  • Извить перспективу – to bend the perspective