Перевод слова
Варианты перевода слова изумление на английский
Wonder [‘wʌndər] – удивление
- It filled her with wonder – Это наполнило её удивлением
- The wonder of nature – Чудо природы
- To look in wonder – Смотреть с удивлением
Astonishment [ə’stɑnɪʃmənt] – изумление
- To express astonishment – Выразить изумление
- In astonishment, he stared – Он смотрел с изумлением
- Astonishment at the news – Изумление от новости
Amazement [ə’meɪz.mənt] – изумление
- To gasp in amazement – Затаить дыхание от изумления
- His amazement was obvious – Его изумление было очевидным
- She looked at him in amazement – Она смотрела на него с изумлением
Основной перевод
Astonishment
Часть речи
Существительное в русском языке; noun в английском языке.
Транскрипция
[əˈstɒnɪʃmənt] (британский английский),[əˈstɑːnɪʃmənt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Изумление охватило всех, когда она начала петь. – Amazement took over everyone when she started to sing.
- Он смотрел на картину с изумлением. – He looked at the painting with amazement.
- Почему ты так изумлён? – Why are you so amazed?
- Изумление видно на её лице. – The amazement is visible on her face.
- Я испытываю изумление от того, что произошло. – I feel amazement at what happened.
- Что вызвало такое изумление у публики? – What caused such amazement in the audience?
- Изумление охватило всех, когда он рассказал свою историю. – Amazement seized everyone when he told his story.
- Изумление часто приводит к вопросам. – Amazement often leads to questions.
- Её изумление было необъяснимо. – Her amazement was inexplicable.
- Вы можете понять его изумление, если сами это увидите. – You can understand his amazement if you see it yourself.
- Изумление сменилось смехом. – Amazement turned into laughter.
- Разве это не вызывает изумление? – Doesn’t that cause amazement?
- Я никогда не испытывал такого изумления раньше. – I have never experienced such amazement before.
- Что вас изумило больше всего в этом фильме? – What amazed you the most in this movie?
- Изумление было общим мнением всех присутствующих. – Amazement was the common sentiment of everyone present.
- Он не мог скрыть своего изумления. – He couldn’t hide his amazement.
- Ты когда-нибудь испытывал такое изумление? – Have you ever felt such amazement?
- Изумление её друг находит восхитительным. – Her friend finds her amazement delightful.
- Почему ты выглядишь таким изумлённым? – Why do you look so amazed?
- Изумление – это естественная реакция на неожиданное. – Amazement is a natural reaction to the unexpected.
Однокоренные слова
- Изумлённый – Amazed
- Изумительный – Amazing
- Изумительно – Amazingly
Формы слова
- Изумление (существительное) – Amazement (noun)
- Изумлён (прилагательное) – Amazed (adjective)
- Изумлять (глагол) – To amaze (verb)
Словосочетания
- Полное изумление – Complete astonishment
- Изумление и недоумение – Astonishment and bewilderment
- Вызвать изумление – To evoke astonishment
- Выражение изумления – Expression of astonishment
- Состояние изумления – State of astonishment
- Изумление на лице – Astonishment on the face
- Полнейшее изумление – Utter astonishment
- Изумление вызывает – Causes astonishment
- Чувство изумления – Feeling of astonishment
- Изумление и восхищение – Astonishment and admiration
- Изумление от новости – Astonishment at the news
- Изумление окружающих – Astonishment of those around
- Переполненное изумление – Overwhelming astonishment
- Изумление от таланта – Astonishment at the talent
- Скрытое изумление – Hidden astonishment
- Изумление при встрече – Astonishment upon meeting
- Волны изумления – Waves of astonishment
- Изумление на закате – Astonishment at sunset
- Изумление и страх – Astonishment and fear
- Изумление в глазах – Astonishment in the eyes