Жженый

Перевод слова

Варианты перевода слова жженый на английский

Burnt [bɜːrnt] – жженый

  • Burnt toast – жженый тост
  • Burnt sugar – жженый сахар
  • Burnt umber – жженый умбер

Charred [tʃɑːrd] – жженый

  • Charred remains – жженые останки
  • Charred vegetables – жжёные овощи
  • Charred timber – жженый лес

Scorched [skɔːrʧt] – жженый

  • Scorched earth – жжёная земля
  • Scorched skin – жжёная кожа
  • Scorched paper – жжёная бумага

Основной перевод

Burnt

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[bɜːnt] (британский английский),
[bɜrnt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Жженый сахар идеален для приготовления десертов. – Burnt sugar is ideal for making desserts.

2. Он предпочитает жженую приправа к мясу. – He prefers burnt seasoning on his meat.

3. Жженый вкус кофе делает его более насыщенным. – The burnt taste of coffee makes it richer.

4. Вы когда-нибудь пробовали жженый кардамон? – Have you ever tried burnt cardamom?

5. Жженый травяной аромат подчеркивает вкус блюда. – The burnt herbal aroma emphasizes the flavor of the dish.

6. Какой жженый цветок вы использовали в этом букете? – Which burnt flower did you use in this bouquet?

7. Жженые листья придают чаю особый вкус. – Burnt leaves give the tea a special taste.

8. Он вспомнил жженый запах своей детской кухни. – He remembered the burnt smell of his childhood kitchen.

9. Почему ты выбрал жженый оттенок для своих стен? – Why did you choose a burnt shade for your walls?

10. Жженый огонь заставил их покинуть дом. – The burnt fire made them leave the house.

11. Она сделала жжеными моментами свою жизнь. – She made her life with burnt moments.

12. Жженая плитка требует особого ухода. – Burnt tiles require special care.

13. Вы когда-нибудь видели жженый уголь в магазине? – Have you ever seen burnt coal in the store?

14. Жжёные здания напоминали о старом городе. – The burnt buildings reminded of the old city.

15. Вкус жженого мяса отличается от обычного. – The taste of burnt meat is different from the usual.

16. Почему так популярен жженый хлеб в некоторых культурах? – Why is burnt bread so popular in some cultures?

17. Он сам сделал жженую глину для своих керамических работ. – He made burnt clay for his ceramics himself.

18. Жженый вкус дыма делает барбекю особенным. – The burnt taste of smoke makes barbecue special.

19. Ты не забыл про жженые оттенки в своем проекте? – Did you forget about the burnt shades in your project?

20. Жжёные куски стали символом кустарного производства. – Burnt pieces became a symbol of artisanal production.

Однокоренные слова

  • жжёны – burnt (adjective)
  • жечь – to burn (verb)
  • жгут – they burn (plural present tense)
  • жжечь – to be burning (verb)

Формы слова

  • жженый – burnt (adjective, past participle)
  • жжёный – burnt (adjective, describing actively burnt)
  • жжёная – burnt (feminine form)
  • жжёное – burnt (neuter form)
  • жжёные – burnt (plural form)

Словосочетания

  • Жженый сахар – Burnt sugar
  • Жженый хлеб – Burnt bread
  • Жженый уголь – Charred coal
  • Жженый торф – Burnt peat
  • Жженый корень – Burnt root
  • Жженый крем – Burnt cream
  • Жженый соус – Burnt sauce
  • Жженый шашлык – Burnt kebab
  • Жженый чай – Burnt tea
  • Жженая рыба – Burnt fish
  • Жженая кожа – Burnt skin
  • Жженые дрова – Burnt firewood
  • Жженый лук – Burnt onion
  • Жженый мясо – Burnt meat
  • Жженый орех – Burnt nut
  • Жженый шоколад – Burnt chocolate
  • Жженая растительность – Burnt vegetation
  • Жженые овощи – Burnt vegetables
  • Жженая паста – Burnt pasta
  • Жженый газ – Burnt gas
  • Жженый картофель – Burnt potatoes