Жупан

Перевод слова

Варианты перевода слова жупан на английский

Zupan [‘zuːpən] – жупан

  • Traditional Zupan – традиционный жупан
  • Hereditary Zupan – наследственный жупан
  • Local Zupan – местный жупан

Основной перевод

Robe

Часть речи

существительное / noun

Транскрипция

[rəʊb] (британский английский),
[roʊb] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Жупан – это традиционная одежда на праздниках. – The zhupan is traditional clothing for celebrations.
  • Он надевал жупан перед выходом на улицу. – He put on his zhupan before going outside.
  • Жупан может быть украшен различными узорами. – The zhupan can be adorned with various patterns.
  • Где можно купить жупан? – Where can you buy a zhupan?
  • Жупан часто носится на свадьбах. – The zhupan is often worn at weddings.
  • Какой цвет жупана тебе больше нравится? – What color of zhupan do you like the most?
  • Она выбрала жупан с золотым орнаментом. – She chose a zhupan with golden ornamentation.
  • Жупан может быть сделан из разных тканей. – The zhupan can be made from different fabrics.
  • Ты когда-нибудь носил жупан? – Have you ever worn a zhupan?
  • Жупан защищает от холода в зимний период. – The zhupan protects against the cold during winter.
  • Почему жупан стал символом национальной культуры? – Why has the zhupan become a symbol of national culture?
  • Мой дедушка всегда носил жупан на праздники. – My grandfather always wore a zhupan on holidays.
  • Ты видел, как красиво выглядит жупан? – Have you seen how beautiful the zhupan looks?
  • Жупан богат традициями и историей. – The zhupan is rich in traditions and history.
  • На что ты обратил внимание на жупане? – What did you notice about the zhupan?
  • Она себе сшила жупан по специальному заказу. – She had a zhupan custom-made for herself.
  • Ты знаешь, как правильно надевать жупан? – Do you know how to wear a zhupan properly?
  • Жупан часто комбинируют с другими предметами одежды. – The zhupan is often combined with other clothing items.
  • Куда вести жупан на чистку? – Where should I take the zhupan for cleaning?
  • Какую длину жупана ты предпочитаешь? – What length of zhupan do you prefer?

Однокоренные слова

  • Жупанчик – little zhupan
  • Жупанчик – zhupanette
  • Жупанка – feminine form of zhupan
  • Жупанить – to zhupan (verb)

Формы слова

  • Жупан – zhupan
  • Жупана (родительный падеж) – of zhupan
  • Жупану (дательный падеж) – to zhupan
  • Жупаном (творительный падеж) – with zhupan
  • Жупане (предложный падеж) – about zhupan

Словосочетания

  • Жупан из ткани – Fabric chapan
  • Традиционный жупан – Traditional chapan
  • Жупан с вышивкой – Embroidered chapan
  • Кожаный жупан – Leather chapan
  • Жупан с длинными рукавами – Long-sleeved chapan
  • Цветной жупан – Colorful chapan
  • Жупан на празднике – Chapan at the celebration
  • Жупан для зимы – Winter chapan
  • Легкий жупан – Lightweight chapan
  • Жупан для свадебной церемонии – Chapan for the wedding ceremony
  • Жупан с поясом – Chapan with a belt
  • Жупан в национальном стиле – National style chapan
  • Жупан ручной работы – Handmade chapan
  • Жупан для мужчин – Chapan for men
  • Жупан как часть костюма – Chapan as part of the outfit
  • Жупан для теплых дней – Chapan for warm days
  • Жупан с капюшоном – Hooded chapan
  • Жупан на рынке – Chapan at the market
  • Жупан с карманами – Chapan with pockets
  • Жупан для путешествий – Chapan for travel