Перевод слова
Варианты перевода слова жалованье на английский
Salary [сэ́лэри] – жалованье
- Monthly salary – ежемесячное жалованье
- Annual salary – годовое жалованье
- Net salary – чистое жалованье
Wage [вэйдж] – жалованье
- Hourly wage – почасовое жалованье
- Minimum wage – минимальное жалованье
- Living wage – прожиточный минимум
Pay [пэй] – жалованье
- Take-home pay – зарплата на руки
- Gross pay – брутто-зарплата
- Overtime pay – оплата за сверхурочные
Основной перевод
Salary
Часть речи
Существительное (русский),
Noun (английский).
Транскрипция
[ˈsæləri] (британский английский),[ˈsæləri] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он получает жалованье в конце месяца. – He receives his salary at the end of the month.
2. Какое жалованье у вас в компании? – What is the salary at your company?
3. Жалованье учителей должно быть повысено. – The salary of teachers should be increased.
4. Я не знаю, сколько составляет его жалованье. – I don’t know how much his salary is.
5. Жалованье работников увеличилось на 10%. – The salary of the employees increased by 10%.
6. Почему ваше жалованье не соответствует вашим навыкам? – Why does your salary not match your skills?
7. Мы обсуждали жалованье в нашем коллективе. – We discussed the salary in our team.
8. Я слышал, что ее жалованье намного выше среднего. – I heard that her salary is much higher than average.
9. Какова минимальная ставка жалованья в вашей профессии? – What is the minimum salary rate in your profession?
10. Жалованье для стажеров обычно ниже. – The salary for interns is usually lower.
11. Нужно сделать анализ рынка для определения адекватного жалованья. – It is necessary to conduct market analysis to determine adequate salary.
12. Жалованье всегда должно соответствовать рынку труда. – The salary should always correspond to the labor market.
13. Она повысила свое жалованье путем получения новой должности. – She increased her salary by getting a new position.
14. Какое жалованье вы хотели бы получать через пять лет? – What salary would you like to earn in five years?
15. Жалованье здесь выплачивается вовремя. – The salary here is paid on time.
16. Он был недоволен своим жалованьем и решил уволиться. – He was dissatisfied with his salary and decided to quit.
17. Ваша работа не стоит такого жалованья. – Your work is not worth such a salary.
18. Жалованье в этой области значительно варьируется. – Salaries in this field vary greatly.
19. Есть ли возможность увеличить мое жалованье? – Is there a possibility to increase my salary?
20. Я планирую обсудить жалованье на следующем разговоре. – I plan to discuss the salary at the next meeting.
Однокоренные слова
- жаловать – to reward
- жалование – pay
Формы слова
- жалованье – salary
- жалованья – salaries
Словосочетания
- Получать жалованье – To receive a salary
- Повышение жалованья – Salary increase
- Невысокое жалованье – Low salary
- Сравнить жалованье – To compare salaries
- Жалованье сотрудника – Employee’s salary
- Фиксированное жалованье – Fixed salary
- Выплатить жалованье – To pay a salary
- Жалованье на испытательном сроке – Salary during probation period
- Жалованье за работу в выходные – Salary for work on weekends
- Жалованье на уровне рынка – Market-level salary
- Жалованье должностного лица – Salary of an official
- Снижение жалованья – Salary reduction
- Системы жалованья – Salary systems
- Справедливое жалованье – Fair salary
- Жалованье в зависимости от квалификации – Salary based on qualifications
- Жалованье за сверхурочные – Salary for overtime
- Основное жалованье – Basic salary
- Жалованье без привязки к осадкам – Salary not tied to deductions
- Критерии для установления жалованья – Criteria for setting salary
- Изменение жалованья – Change in salary