Перевод слова
Варианты перевода слова жадина на английский
Greedy [‘ɡriːdi] – жадина
- He is a greedy person – Он жадный человек
- Greedy for money – Жадный до денег
- Don’t be greedy! – Не будь жадным!
Hog [hɔɡ] – жадина
- Don’t be a hog – Не будь жадиной
- He’s a food hog – Он жадина в еде
- She’s a hog when it comes to sharing – Она жадина, когда дело доходит до дележа
Glutton [‘ɡlʌtən] – жадина
- He’s a glutton for punishment – Он жадина на наказание
- A glutton for food – Жадина в еде
- Don’t be a glutton – Не будь жадиной
Основной перевод
Greedy
Часть речи
Прилагательное (русский); Adjective (английский)
Транскрипция
[ˈɡriːdi] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он жадина, всегда хочет оставить больше для себя. – He is a miser, always wanting to keep more for himself.
2. Почему ты такой жадина, не поделишься со мной? – Why are you such a cheapskate, won’t you share with me?
3. Жадина не увидит настоящую ценность дружбы. – A miser won’t see the true value of friendship.
4. Она всегда была жадиной, не любила тратить деньги. – She has always been a miser, she didn’t like spending money.
5. Жадина на работе никогда не делится своими идеями. – The miser at work never shares his ideas.
6. Я слышал, что он жадина, но не верил в это. – I heard he is a miser, but I didn’t believe it.
7. Может быть, я покажусь тебе жадиной, но у меня нет лишних средств. – I might seem like a miser to you, but I have no extra funds.
8. Почему ты не хочешь помочь? Ты что, жадина? – Why don’t you want to help? Are you a miser?
9. Жадина тратит больше времени на подсчет денег, чем на отдых. – A miser spends more time counting money than relaxing.
10. Я не хочу выглядеть жадиной, но я действительно нуждаюсь в этих деньгах. – I don’t want to seem like a miser, but I really need this money.
11. Жадина всегда ищет способы сэкономить даже на мелочах. – A miser always looks for ways to save even on small things.
12. Да, он жадина, но он умеет хорошо управлять своими финансами. – Yes, he is a miser, but he knows how to manage his finances well.
13. Как ты можешь быть таким жадиной, когда остальные рядом? – How can you be such a miser when everyone else is around?
14. Жадина никогда не жертвует на благотворительность. – A miser never donates to charity.
15. Я не хочу, чтобы меня считали жадиной, важно делиться. – I don’t want to be seen as a miser; it’s important to share.
16. Он предпочитает оставаться жадиной, чем разориться. – He prefers to be a miser than to go broke.
17. Даже жадина иногда понимает ценность хороших вещей. – Even a miser sometimes understands the value of good things.
18. Она была жадиной, всегда искала скидки. – She was a miser, always looking for discounts.
19. Почему ты так долго выбираешь, ты жадина? – Why are you taking so long to choose, are you a miser?
20. Жадина не знает, что такое удовольствие от траты денег. – A miser doesn’t know the pleasure of spending money.
Однокоренные слова
- Жадность – Greed
- Жадничать – To be miserly
- Жадниться – To hoard
Формы слова
- Жадина (мужской род) – Miser (masculine)
- Жадина (женский род) – Miser (feminine)
- Жадины (множественное число) – Misers (plural)
Словосочетания
- Жадина на рынке – A greedy person at the market
- Жадина в бизнесе – A miser in business
- Он был жадиной – He was a miser
- Жадина не делится – A greedy person does not share
- Жадина за билеты – A greedy person for tickets
- Будь жадиной или щедрым – Be greedy or generous
- Она ведёт себя как жадина – She acts like a greedy person
- Жадина у стола – A greedy person at the table
- Жадина в игре – A miser in a game
- Он стал жадиной из-за денег – He became greedy because of money
- Жадина своих друзей – A greedy person among friends
- Жадина выиграл на лотерее – The miser won in the lottery
- Никто не любит жадину – No one likes a greedy person
- Жадина, который не умеет радоваться – A miser who cannot enjoy
- Будь умнее, не будь жадиной – Be smarter, don’t be a greedy person
- Жадина не знает счастья – A greedy person knows no happiness
- Жадина даже на распродаже – A miser even at sales
- Сказал жадине поделиться – Told the miser to share
- Жадина против накапливающегося добра – A greedy person against accumulating good
- Жадина в отношениях – A greedy person in a relationship