Перевод слова
Варианты перевода слова заторможенный на английский
sluggish [‘slʌɡɪʃ] – заторможенный
- sluggish response – заторможенный ответ
- sluggish movement – заторможенное движение
- sluggish economy – заторможенная экономика
delayed [dɪ’leɪd] – заторможенный
- delayed reaction – заторможенная реакция
- delayed process – заторможенный процесс
- delayed performance – заторможенная работа
retarded [rɪ’tɑːrdɪd] – заторможенный (но устаревший термин)
- retarded development – заторможенное развитие
- retarded growth – заторможенный рост
- retarded progress – заторможенный прогресс
Основной перевод
Slowed down
Часть речи
Прилагательное (в русском языке) – Adjective (в английском языке)
Транскрипция
[sləʊd daʊn] (британский английский),[sloʊd daʊn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он выглядел заторможенным во время обсуждения. – He looked sluggish during the discussion.
2. Почему ты такой заторможенный сегодня? – Why are you so sluggish today?
3. У него заторможенная реакция на происходящее. – He has a sluggish reaction to what is happening.
4. Заторможенное мышление мешает ему принимать решения. – Sluggish thinking prevents him from making decisions.
5. После долгого рабочего дня я чувствую себя заторможенным. – After a long workday, I feel sluggish.
6. Заторможенное поведение может быть признаком усталости. – Sluggish behavior can be a sign of fatigue.
7. Почему ты выглядишь заторможенно? – Why do you look sluggish?
8. Его заторможенные движения удивили всех. – His sluggish movements surprised everyone.
9. У нее был заторможенный ответ на мой вопрос. – She gave a sluggish answer to my question.
10. Он заметил, что стал заторможенным после болезни. – He noticed that he had become sluggish after the illness.
11. Заторможенный образ мышления влияет на его карьеру. – Sluggish thinking affects his career.
12. Ты часто чувствуешь себя заторможенным по утрам? – Do you often feel sluggish in the mornings?
13. Заторможенный процесс может быть вызван многими факторами. – A sluggish process can be caused by many factors.
14. Она испытывает заторможенность, когда не хватает сна. – She experiences sluggishness when she lacks sleep.
15. Мы все можем быть заторможенными в определенные моменты. – We can all be sluggish at certain moments.
16. У него заторможенная реакция на стрессовые ситуации. – He has a sluggish reaction to stressful situations.
17. Заторможенный подход к работе может привести к неудачам. – A sluggish approach to work can lead to failures.
18. Как справиться с заторможенностью после еды? – How can I deal with sluggishness after eating?
19. Он не обычно заторможенный, что случилось? – He is not usually sluggish, what happened?
20. Заторможенность во время тренировок может быть опасной. – Sluggishness during workouts can be dangerous.
Однокоренные слова
- Заторможенность – Sluggishness
- Заторможенный – Sluggish
Формы слова
- Заторможенный (прилагательное) – Sluggish (adjective)
- Заторможенность (существительное) – Sluggishness (noun)
Словосочетания
- Заторможенное развитие – Delayed development
- Заторможенное движение – Delayed movement
- Заторможенные реакции – Slowed reactions
- Заторможенное восприятие – Diminished perception
- Заторможенное состояние – Inhibited state
- Заторможенный ребенок – Slow child
- Заторможенная психика – Inhibited psyche
- Заторможенные процессы – Slowed processes
- Заторможенная активность – Reduced activity
- Заторможенная реакция – Decreased reaction
- Заторможенное поведение – Inhibited behavior
- Заторможенная система – Slowed system
- Заторможенный поток мыслей – Stopped flow of thoughts
- Заторможенная реакция организма – Slowed bodily response
- Заторможенный темп жизни – Slow pace of life
- Заторможенная моторика – Delayed motor skills
- Заторможенная речь – Slurred speech
- Заторможенный процесс обучения – Slow learning process
- Заторможенный снаряд – Delayed projectile
- Заторможенный срок – Delayed deadline