Перевод слова
Варианты перевода слова загнуть на английский
To bend [tə bɛnd] – загнуть
- Bend the rules – загнуть правила
- Bend over backwards – изгибаться в прямом смысле
- Bend the truth – изогнуть правду
To curve [tə kɜrv] – загнуть
- Curve the line – загнуть линию
- Curve of the road – изгиб дороги
- Curve ball – загнутая подача (в бейсболе)
To fold [tə foʊld] – загнуть
- Fold a paper – загнуть бумагу
- Fold the edges – загнуть края
- Fold in half – загнуть пополам
Основной перевод
To bend
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[bɛnd] (британский английский),[bɛnd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он решил загнуть планку на соревнованиях. – He decided to bend the bar at the competition.
- Можно загнуть края бумаги, чтобы сделать оригами. – You can bend the edges of the paper to make origami.
- Как ты можешь загнуть эту проволоку? – How can you bend this wire?
- Загни её осторожно, чтобы она не сломалась. – Bend it carefully so it doesn’t break.
- В этом рецепте нужно загнуть тесто. – In this recipe, you need to fold the dough.
- Можно загнуть этот график для лучшего представления данных? – Can we bend this graph for a better presentation of the data?
- Ты умеешь загнуть ногу при приседании? – Can you bend your leg while squatting?
- Как загнуть этот кусок кожи? – How do you bend this piece of leather?
- Важно загнуть швы для лучшего результата. – It’s important to fold the seams for a better result.
- Загни каркас конструкций для красоты. – Bend the frame of the structures for aesthetics.
- Почему ты не можешь загнуть спину так, как я? – Why can’t you bend your back like I do?
- Чтобы сделать данный элемент, нужно сначала загнуть металл. – To make this element, you first need to bend the metal.
- Зачем ты загнул свой пояс? – Why did you bend your belt?
- Она научилась загнуть фокус с картами. – She learned to bend a trick with cards.
- Как правильно загнуть лист, чтобы не повредить его? – How do you properly bend the sheet without damaging it?
- Загни края, чтобы получилось аккуратно. – Bend the edges to make it neat.
- Можно ли загнуть это растение без вреда для него? – Can this plant be bent without harm to it?
- Почему его руки не могут загнуть это бревно? – Why can’t his hands bend this log?
- Будешь ли ты загибать ножку стула снова? – Will you bend the chair leg again?
- Нужно загнуть эту трубу, чтобы она вошла в стену. – We need to bend this pipe so it fits into the wall.
Однокоренные слова
- Загибать – to bend
- Загиб – bend
- Загнутый – bent
- Загибание – bending
Формы слова
- Загнуть (инфинитив) – to bend
- Загнул (прошедшее время, мужской род) – bent
- Загнула (прошедшее время, женский род) – bent
- Загну (настящее время, 1-е лицо, единственное число) – I will bend
- Загнешь (будущее время, 2-е лицо, единственное число) – you will bend
Словосочетания
- Загнуть угол – to bend the corner
- Загнуть папку – to bend the folder
- Загнуть бумагу – to bend the paper
- Загнуть ручку – to bend the pen
- Загнуть проволоку – to bend the wire
- Загнуть край – to bend the edge
- Загнуть лист – to bend the sheet
- Загнуть края ткани – to bend the edges of the fabric
- Загнуть пластиковую карточку – to bend the plastic card
- Загнуть обложку книги – to bend the cover of the book
- Загнуть забор – to bend the fence
- Загнуть трость – to bend the cane
- Загнуть металлическую пластину – to bend the metal plate
- Загнуть карту – to bend the map
- Загнуть провод – to bend the cable
- Загнуть веко – to bend the eyelid
- Загнуть линию – to bend the line
- Загнуть план – to bend the plan
- Загнуть шею – to bend the neck
- Загнуть трубку – to bend the tube