Перевод слова
Варианты перевода слова застолье на английский
Feast [fiːst] – пиршество
- family feast – семейное пиршество
- holiday feast – праздничное пиршество
- lavish feast – роскошное пиршество
Banquet [‘bæŋkwɪt] – банкет
- wedding banquet – свадебный банкет
- formal banquet – официальный банкет
- charity banquet – благотворительный банкет
Gathering [‘ɡæðərɪŋ] – собрание
- family gathering – семейное собрание
- social gathering – социальное собрание
- festive gathering – праздничное собрание
Основной перевод
Feast
Часть речи
Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.
Транскрипция
[fiːst] (британский английский),[fiːst] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- На застолье мы обсудили все новости. – At the feast, we discussed all the news.
- Вы придёте на наше застолье в выходные? – Will you come to our feast this weekend?
- Каждое застолье заканчивается весёлой музыкой. – Each feast ends with cheerful music.
- Ты заметил, как много людей было на застолье? – Did you notice how many people were at the feast?
- На застолье было много вкусной еды. – There was a lot of delicious food at the feast.
- Почему ты не пришёл на застолье вчера? – Why didn’t you come to the feast yesterday?
- Во время застолья он рассказал несколько смешных историй. – During the feast, he told a few funny stories.
- Застолье всегда начинается с тостов. – The feast always starts with toasts.
- Мы пригласили всех наших друзей на застолье. – We invited all our friends to the feast.
- Какое застолье без хорошего вина? – What feast is complete without good wine?
- Застолье в нашей семье – это традиция. – The feast in our family is a tradition.
- Зачем тебе нужно уходить так рано с застолья? – Why do you need to leave the feast so early?
- На этом застолье нас ждёт сюрприз. – A surprise awaits us at this feast.
- Все, кто пришёл на застолье, остались довольны. – Everyone who came to the feast was satisfied.
- Ты смог бы приготовить что-то особенное для застолья? – Could you prepare something special for the feast?
- На застолье была представлена разнообразная еда. – A variety of food was presented at the feast.
- Что обычно происходит на застолье в вашей культуре? – What usually happens at a feast in your culture?
- Застолье – это отличная возможность познакомиться с новыми людьми. – A feast is a great opportunity to meet new people.
- Надеюсь, застолье не затянется до поздней ночи. – I hope the feast won’t drag on until late at night.
- Застолье запомнится всем надолго. – The feast will be remembered by everyone for a long time.
Однокоренные слова
- Застольный – Feast-related
- Застольщик – Feast-goer
- Застольество – The act of feasting (archaic)
Формы слова
- Застолья – Feasts (plural)
- Застольем – With a feast (instrumental case)
- Застолью – To a feast (dative case)
Словосочетания
- Застолье с друзьями – Feast with friends
- Традиционное застолье – Traditional feast
- Праздничное застолье – Festive feast
- Семейное застолье – Family gathering
- Весёлое застолье – Joyful feast
- Застолье с тостами – Feast with toasts
- Большое застолье – Large gathering
- Застолье на день рождения – Birthday feast
- Романтическое застолье – Romantic dinner
- Застолье на Новый год – New Year’s feast
- Застолье с национальными блюдами – Feast with national dishes
- Застолье под открытым небом – Outdoor feast
- Застолье в кругу семьи – Family feast
- Застолье с алкоголем – Feast with alcohol
- Застолье после свадьбы – Post-wedding feast
- Приятное застолье – Pleasant gathering
- Застолье с дегустацией – Feast with tasting
- Застолье по случаю юбилея – Anniversary feast
- Застолье с коллегами – Feast with colleagues
- Застолье с домашней едой – Feast with homemade food