Перевод слова
Варианты перевода слова карабин на английский
Carabiner [‘kærəˌbiːnər] – карабин
- Snap hook – крючок с защелкой
- Climbing carabiner – карабин для альпинизма
- Spring-loaded carabiner – карабин с пружинным механизмом
Carbine [‘kɑːrbiːn] – карабин (стрелковое оружие)
- Lightweight carbine – легкий карабин
- Military carbine – военный карабин
- Carbine rifle – карабинное ружье
Основной перевод
Carabiner
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈkærəˌbiːnə] (британский английский),[ˈkɛrəˌbɪnər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- На поясе у него был карабин. – He had a carabiner on his belt.
- Кто-нибудь видел мой карабин? – Has anyone seen my carabiner?
- Этот карабин очень надежный. – This carabiner is very reliable.
- Какой толщины карабин вам нужен? – What thickness of carabiner do you need?
- Я купил новый карабин для похода. – I bought a new carabiner for the hike.
- Вы можете принести свой карабин на тренировку? – Can you bring your carabiner to training?
- Какие карабины лучше использовать с альпинистским снаряжением? – Which carabiners are better to use with climbing gear?
- Этот карабин имеет специальную блокировку. – This carabiner has a special locking mechanism.
- Он использует карабин для крепления каната. – He uses a carabiner to secure the rope.
- Кто производит самый прочный карабин? – Who manufactures the strongest carabiner?
- Как правильно использовать карабин? – How do you properly use a carabiner?
- Я предпочитаю металлические карабины. – I prefer metal carabiners.
- Этот карабин не подходит для большого веса. – This carabiner is not suitable for heavy weight.
- Какой цвет карабина вам нравится? – What color of carabiner do you like?
- Вам нужно проверить карабин перед использованием. – You need to check the carabiner before use.
- Можно ли использовать один карабин для нескольких целей? – Can one carabiner be used for multiple purposes?
- Этот карабин был найден на тропе. – This carabiner was found on the trail.
- Ты знаешь, как выбрать хороший карабин? – Do you know how to choose a good carabiner?
- Как проводится тест на прочность карабина? – How is the strength test of a carabiner conducted?
- Карабины используются не только в альпинизме. – Carabiners are used not only in climbing.
- Какой максимальный вес может выдержать этот карабин? – What is the maximum weight this carabiner can hold?
Однокоренные слова
- Карабинный (carabiner’s)
- Карабинчик (little carabiner)
- Карабинный замок (carabiner lock)
Формы слова
- Карабин (carabiner)
- Карабина (of a carabiner)
- Карабину (to a carabiner)
- Карабинами (with carabiners)
- Карабинчик (little carabiner)
Словосочетания
- Карабин с магнитным замком – Magnetic lock carabiner
- Спортивный карабин – Sport carabiner
- Карабин для альпинизма – Climbing carabiner
- Карабин из алюминия – Aluminum carabiner
- Карабин с пружинным замком – Spring lock carabiner
- Карабин для рюкзака – Backpack carabiner
- Карабин с большим отверстием – Large opening carabiner
- Карабин для страховки – Safety carabiner
- Карабин на ключи – Keychain carabiner
- Карабин с цепочкой – Chain carabiner
- Многофункциональный карабин – Multi-tool carabiner
- Карабин с дополнительной защелкой – Carabiner with extra latch
- Карабин в походе – Camping carabiner
- Карабин для скалолазания – Rock climbing carabiner
- Карабин с защитным покрытием – Coated carabiner
- Карабин для переноски – Carrying carabiner
- Петля с карабином – Loop with carabiner
- Карабин с открытым замком – Open lock carabiner
- Карабин для крепления – Attachment carabiner
- Карабин для спасательных работ – Rescue carabiner