Зарез

Перевод слова

Варианты перевода слова зарез на английский

Slaughter [‘slɔːtə] – убой, резня

  • Mass slaughter – массовый убой
  • Cattle slaughter – убой скота
  • Slaughterhouse – бойня

Kill [kɪl] – убить, зарезать

  • To kill an animal – убить животное
  • Killing spree – резня
  • To kill in cold blood – убить без причины

Butchery [‘bʊtʃəri] – мясникование, резня

  • Brutal butchery – жестокая мясникование
  • Animal butchery – убойное животное
  • Butchery shop – мясная лавка

Основной перевод

Slaughter

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке и английском языке.

Транскрипция

[ˈslɔːtə] (британский английский),
[ˈslɔtər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он зарезал говядину для ужина. – He cut the beef for dinner.

2. Она видела, как он зарезал сосиску ножом. – She saw him slice the sausage with a knife.

3. Ты можешь зарезать овощи для салата? – Can you chop the vegetables for the salad?

4. Как правильно зарезать хлеб, чтобы не крошился? – How should you cut the bread so it doesn’t crumble?

5. Он зарезал фазана на охоте. – He killed a pheasant while hunting.

6. Было трудно зарезать его, так как он был очень большой. – It was hard to butcher him since he was very big.

7. Она зарезала рыбу на ужин. – She filleted the fish for dinner.

8. Мы все вместе решили, кто зарежет ягненка. – We all decided who would slaughter the lamb.

9. Ты собираешься зарезать эту курицу сегодня? – Are you going to slaughter this chicken today?

10. Он зарезал свинью для праздника. – He slaughtered a pig for the celebration.

11. Как зарезать говядину на куски? – How do you slice the beef into pieces?

12. Когда он зарезал свою ногу, это было очень больно. – When he cut his leg, it was very painful.

13. Она слишком сильно зарезала этот арбуз. – She cut the watermelon too deeply.

14. Почему ты зарезал ухо на фотографии? – Why did you crop the ear out of the photo?

15. У него была мечта, что он зарежет самую большую рыбу. – He had a dream that he would catch the biggest fish.

16. Как зарезать листья для букета? – How do you trim the leaves for the bouquet?

17. Он неправильно зарезал кусок бумаги. – He cut the sheet of paper incorrectly.

18. Почему ты собираешься зарезать этот кусок материала? – Why are you planning to cut this piece of fabric?

19. Она зарезала морковь слишком мелко. – She diced the carrot too finely.

20. Ты знаешь, как правильно зарезать клубнику? – Do you know how to properly slice strawberries?

Однокоренные слова

  • Зарезание – Cutting
  • Зарезать – To cut, to slice
  • Зарезавший – Having cut
  • Зарезка – Cutting action

Формы слова

  • Зарез – Cut
  • Зарезать – To cut
  • Зарезал – Cut (past tense for male)
  • Зарезала – Cut (past tense for female)
  • Зарежет – Will cut (future tense)

Словосочетания

  • Зарез на месте преступления – Stabbing at the crime scene
  • Совершить зарез – To commit a stabbing
  • Жертва зареза – Victim of a stabbing
  • Зарез с целью убийства – Stabbing with intent to kill
  • Зарез в ночном клубе – Stabbing in a nightclub
  • Зарез в драке – Stabbing in a fight
  • Зарез на улице – Stabbing on the street
  • Зарез с ножом – Stabbing with a knife
  • Свидетель зареза – Witness to a stabbing
  • Зарез с тяжелыми последствиями – Stabbing with serious consequences
  • Зарез в молодежной среде – Stabbing in youth circles
  • Зарез во время ссоры – Stabbing during a quarrel
  • Предотвратить зарез – To prevent a stabbing
  • Зарез по ошибке – Accidental stabbing
  • Зарез и его последствия – Stabbing and its consequences
  • Зарез в криминальном мире – Stabbing in the criminal world
  • Обвинение в зарезе – Charge of stabbing
  • Зарез в ресторане – Stabbing in a restaurant
  • Зарез по личным мотивам – Stabbing for personal motives
  • Зарез как форма насилия – Stabbing as a form of violence