Замыслить

Перевод слова

Варианты перевода слова замыслить на английский

to conceive [tə kən’siːv] – задумать

  • to conceive an idea – задумать идею
  • to conceive a plan – замыслить план
  • to conceive a project – задумать проект

to devise [tə dɪ’vaɪz] – придумать

  • to devise a strategy – придумать стратегию
  • to devise a solution – замыслить решение
  • to devise a method – придумать метод

to design [tə dɪ’zaɪn] – спроектировать

  • to design a concept – замыслить концепцию
  • to design a framework – спроектировать структуру
  • to design an invention – замыслить изобретение

Основной перевод

Conceive

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[kənˈsiːv] (британский английский),
[kənˈsiːv] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я замыслил новый проект. – I conceived a new project.
  • Можешь замыслить что-то необычное? – Can you conceive something unusual?
  • Он замыслил роман, который станет бестселлером. – He conceived a novel that will become a bestseller.
  • Как ты замыслил эту идею? – How did you conceive this idea?
  • Она замыслила праздник в честь друга. – She conceived a celebration for her friend.
  • Мы замыслили выставку для молодых художников. – We conceived an exhibition for young artists.
  • Замыслив этот план, он забыл о всех рисках. – Conceiving this plan, he forgot about all the risks.
  • Ты замыслил что-то особенное для нас? – Did you conceive something special for us?
  • Замысел был прост, но эффективен. – The conception was simple but effective.
  • Он замыслил провести конференцию. – He conceived to hold a conference.
  • Ты сможешь замыслить что-то креативное? – Will you be able to conceive something creative?
  • Мы замыслили провести несколько экспериментов. – We conceived to conduct several experiments.
  • Замыслы великих людей вдохновляют. – The conceptions of great people inspire.
  • Ты уже замыслил решение этой проблемы? – Have you conceived a solution to this problem?
  • Она замысла свой бизнес с нуля. – She conceived her business from scratch.
  • Как ты замыслил такое сложное произведение? – How did you conceive such a complex work?
  • Они замыслили внедрение новых технологий. – They conceived the implementation of new technologies.
  • Замысел оказался удачным. – The conception turned out to be successful.
  • Ты замыслил изменить свой подход? – Did you conceive to change your approach?
  • Он замыслил свою карьеру заранее. – He conceived his career in advance.

Однокоренные слова

  • Замысел – Conception
  • Замысленный – Conceived
  • Замысловатый – Intricate

Формы слова

  • Замыслю – I conceive
  • Замыслил – Conceived
  • Замыслить – To conceive

Словосочетания

  • Замыслить новое произведение – To conceive a new work
  • Замыслить план – To devise a plan
  • Замыслить приключение – To envision an adventure
  • Замыслить будущую карьеру – To plan a future career
  • Замыслить проект – To conceptualize a project
  • Замыслить изменения – To contemplate changes
  • Замыслить что-то необычное – To think of something unusual
  • Замыслить праздничное событие – To plan a festive event
  • Замыслить карту – To draft a map
  • Замыслить развитие бизнеса – To strategize business growth
  • Замыслить идею – To formulate an idea
  • Замыслить новую стратегию – To devise a new strategy
  • Замыслить искусственный интеллект – To conceive artificial intelligence
  • Замыслить роман – To outline a novel
  • Замыслить художественную выставку – To conceive an art exhibition
  • Замыслить научное исследование – To plan a scientific research
  • Замыслить инновацию – To think of an innovation
  • Замыслить музыкальный проект – To develop a musical project
  • Замыслить образовательную программу – To design an educational program
  • Замыслить социальный проект – To conceptualize a social project