Перевод слова
Варианты перевода слова закипеть на английский
Boil [bɔɪl] – закипеть
- Water starts to boil – Вода начинает закипать
- The kettle is boiling – Чайник закипает
- Let the soup boil – Дайте супу закипеть
Bubble [‘bʌb.əl] – закипеть, начинать пузыриться
- The pot is bubbling – Чаша закипает
- The mixture should bubble – Смесь должна закипеть
- Don’t let it bubble over – Не дайте ему закипеть через край
Reach boiling point [riːtʃ ‘bɔɪlɪŋ pɔɪnt] – достичь точки кипения
- The water reached boiling point – Вода достигла точки кипения
- This mixture can reach boiling point quickly – Эта смесь может быстро достичь точки кипения
- It takes a while to reach boiling point – На это уходит время, чтобы достичь точки кипения
Основной перевод
Boil over
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ˈbɔɪl ˈoʊvər] (американский английский),[ˈbɔɪl ˈəʊvə] (британский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Вода закипела так быстро. – The water boiled so quickly.
- Когда ты думаешь, что чай закипел? – When do you think the tea has boiled?
- Она поставила кастрюлю на плиту, чтобы мясо закипело. – She put the pot on the stove to let the meat boil.
- Почему вода не закипела? – Why hasn’t the water boiled?
- Мы ждали, пока суп закипит. – We waited for the soup to boil.
- Как долго тебе нужно, чтобы вода закипела? – How long does it take for the water to boil?
- Скоро молоко закипит. – The milk will boil soon.
- Что происходит, когда вода закипает? – What happens when water boils?
- Вы не видите, что вода закипела? – Don’t you see that the water has boiled?
- Замороженные овощи закипели быстрее, чем я думал. – The frozen vegetables boiled faster than I thought.
- Ты не можешь оставить кастрюлю без присмотра, пока она закипает. – You can’t leave the pot unattended while it’s boiling.
- Какой самый быстрый способ, чтобы закипеть воду? – What is the quickest way to boil water?
- Она услышала, как вода закипела. – She heard the water boil.
- Тебе нужно ждать, пока картошка закипит. – You need to wait until the potatoes boil.
- Через несколько минут суп закипит. – The soup will boil in a few minutes.
- Вы уверены, что молоко не закипело? – Are you sure the milk hasn’t boiled?
- Когда ты ставишь кастрюлю на огонь, она начинает закипать. – When you put the pot on the fire, it starts to boil.
- Не забывай следить за водой, иначе она закипит и выплеснется. – Don’t forget to watch the water, or it will boil over.
- Почему ты не говоришь, когда вода закипает? – Why don’t you say when the water is boiling?
- Эта вода слишком долго закипает. – This water takes too long to boil.
Однокоренные слова
- закипание – boiling
- закипеть – to boil
- закипевший – boiled
Формы слова
- закипеть – to boil
- закипает – is boiling
- закипел – boiled (masculine)
- закипела – boiled (feminine)
- закипело – boiled (neuter)
Словосочетания
- Закипеть от гнева – To boil over in anger
- Закипеть от смеха – To burst out laughing
- Вода закипела – The water has boiled
- Закипеть от волнения – To boil with excitement
- Суп начал закипать – The soup started to boil
- Закипеть от радости – To overflow with joy
- Закипеть от счастья – To boil with happiness
- Поставить на огонь, чтобы закипеть – Put on the stove to boil
- Закипеть в кастрюле – To boil in a pot
- Закипеть в момент стресса – To boil in a moment of stress
- Закипеть в душе – To boil inside
- Закипеть от зависти – To boil with envy
- Закипеть при неприятной новости – To boil at unpleasant news
- Заварить чай и дать закипеть – Brew tea and let it boil
- Когда начнет закипать – When it starts to boil
- Закипеть на сковороде – To boil in a frying pan
- Способы, как избежать закипания – Ways to prevent boiling
- Закипеть в процессе готовки – To boil during cooking
- Кофе закипает слишком быстро – The coffee boils too quickly
- Закипеть и заменить ингредиенты – To boil and switch ingredients