Изжить

Перевод слова

Варианты перевода слова изжить на английский

Obsolete [əb’səʊlɪt] – устаревший

  • Become obsolete – стать устаревшим
  • Render something obsolete – сделать что-то устаревшим
  • Outdated and obsolete – устаревший и вышедший из употребления

Extirpate [‘ɛkstəˌpeɪt] – искоренить

  • Efforts to extirpate the disease – усилия по искоренению болезни
  • Extirpate old customs – искоренить старые обычаи
  • Extirpate weeds from the garden – искоренить сорняки из сада

Eradicate [ɪ’rædɪkeɪt] – искоренить

  • Work to eradicate poverty – работа по искоренению бедности
  • Eradicate misinformation – искоренить дезинформацию
  • Eradicate diseases through vaccination – искоренить болезни с помощью вакцинации

Основной перевод

Outlive

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[aʊtˈlɪv] (британский английский),
[aʊtˈlɪv] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я пытаюсь изжить свои страхи. – I am trying to overcome my fears.

2. Нужно изжить старые привычки. – It is necessary to get rid of old habits.

3. Как можно изжить негативные мысли? – How can one eliminate negative thoughts?

4. Она планирует изжить сомнения перед экзаменом. – She plans to eradicate doubts before the exam.

5. Мы должны изжить стереотипы в обществе. – We must eliminate stereotypes in society.

6. Как долго будет продолжаться процесс изживания старых традиций? – How long will the process of getting rid of old traditions last?

7. Изжить тревогу не так просто. – It is not easy to overcome anxiety.

8. Он старается изжить влияние своих бывших друзей. – He is trying to get rid of the influence of his former friends.

9. Научитесь изжить свои комплексы. – Learn to overcome your complexes.

10. Как можно изжить предвзятость? – How can one eliminate prejudice?

11. Изжить зависимость требует времени. – Overcoming addiction takes time.

12. Вы смогли изжить свои ошибки? – Were you able to overcome your mistakes?

13. Я работаю, чтобы изжить свои недостатки. – I am working to overcome my shortcomings.

14. Как вы собираетесь изжить свою гневливость? – How do you plan to overcome your anger?

15. Изжить страх перед публичными выступлениями сложно. – Overcoming the fear of public speaking is difficult.

16. Нам нужно изжить это недопонимание. – We need to eliminate this misunderstanding.

17. Изжить негативное влияние людей в окружении – задача не из легких. – It is not an easy task to get rid of the negative influence of people around you.

18. Ваше желание изжить прошлое понятно. – Your desire to overcome the past is understandable.

19. Она пытается изжить боль, которую пережила. – She is trying to overcome the pain she experienced.

20. Как можно эффективно изжить эту проблему? – How can one effectively eliminate this problem?

Однокоренные слова

  • Изживание – Overcoming
  • Изжитие – Elimination
  • Изжитый – Overcome

Формы слова

  • Изжить – To overcome
  • Изживаю – I overcome
  • Изживает – He/She overcomes
  • Изжили – They overcame

Словосочетания

  • изжить старые привычки – outgrow old habits
  • изжить страх – overcome fear
  • изжить прошлое – leave the past behind
  • изжить негативные мысли – eliminate negative thoughts
  • изжить предрассудки – get rid of prejudices
  • изжить сомнения – banish doubts
  • изжить стресс – alleviate stress
  • изжить ненужные вещи – declutter unnecessary items
  • изжить зависимости – overcome dependencies
  • изжить конфликты – resolve conflicts
  • изжить усталость – shake off fatigue
  • изжить лень – conquer laziness
  • изжить неуверенность – eradicate insecurity
  • изжить старые обиды – let go of old grievances
  • изжить негативные эмоции – suppress negative emotions
  • изжить барьеры – break down barriers
  • изжить предвзятости – eliminate biases
  • изжить старые стереотипы – discard old stereotypes
  • изжить недостатки – overcome shortcomings
  • изжить привычку злоупотреблять – break the habit of excess