Зубрила

Перевод слова

Варианты перевода слова зубрила на английский

Crammer [‘kræmər] – зубрила

  • He’s a real crammer – Он настоящий зубрила.
  • She spent all night cramming for the exam – Она всю ночь зубрила перед экзаменом.
  • Don’t be a crammer, study regularly – Не будь зубрилой, учись регулярно.

Swot [swɒt] – зубрила

  • He’s such a swot in math – Он такой зубрила в математике.
  • She always sits at the front and is a total swot – Она всегда сидит спереди и настоящая зубрила.
  • Being a swot won’t help if you don’t understand the material – Быть зубрилой не поможет, если ты не понимаешь материал.

Studier [‘stʌdiər] – зубрила

  • She’s a dedicated studier – Она преданный зубрила.
  • Studiers often achieve better results – Зубрилы часто добиваются лучших результатов.
  • As a studier, he spends most of his time with books – Как зубрила, он проводит большую часть времени с книгами.

Основной перевод

Bookworm

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈbʊk.wɜːm] (британский английский),
[ˈbʊk.wɜrm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был зубрилой в школе. – He was always a cram student in school.
  • Моя сестра зубрила всю ночь перед экзаменом. – My sister crammed all night before the exam.
  • Почему ты такой зубрила перед контрольной? – Why are you such a cram student before the test?
  • Зубрила не даёт возможности понять материал. – Cramming doesn’t allow understanding of the material.
  • Ты знаешь, что быть зубрилой не всегда хорошо? – Do you know that being a cram student isn’t always good?
  • Зубрилы часто теряют интерес к предмету. – Cram students often lose interest in the subject.
  • Как стать менее зубрилой и больше понимать? – How to become less of a cram student and understand more?
  • Зубрила не помогает запомнить информацию надолго. – Cramming doesn’t help to remember information for a long time.
  • Он предпочитает зубрить, а не готовиться заранее. – He prefers to cram rather than prepare in advance.
  • Неужели ты являешься зубрилой? – Are you really a cram student?
  • Зубрила – это не лучший подход к учёбе. – Cramming is not the best approach to studying.
  • Быть зубрилой – значит не уметь эффективно учиться. – Being a cram student means not knowing how to study effectively.
  • Ты когда-нибудь был зубрилой на экзамене? – Have you ever been a cram student during an exam?
  • Зубрила часто приводит к стрессу. – Cramming often leads to stress.
  • Как ты справляешься с тем, что постоянно зубришь? – How do you cope with the fact that you are constantly cramming?
  • Зубрилы не успевают охватить весь материал. – Cram students don’t manage to cover all the material.
  • Ты не притворяешься зубрилой, не так ли? – You’re not pretending to be a cram student, are you?
  • Зубрила не заменит настоящего понимания. – Cramming won’t replace true understanding.
  • Зачем зубрить, когда можно учиться с интересом? – Why cram when you can study with interest?
  • Он всегда получал низкие оценки как зубрила. – He always got low grades as a cram student.

Однокоренные слова

  • Зубрить – to cram
  • Зубрежка – cramming
  • Зубрилка – cram student (diminutive form)

Формы слова

  • Зубрила (женский род) – cram student (female)
  • Зубрила (мужской род) – cram student (male)
  • Зубрилы (множественное число) – cram students (plural)

Словосочетания

  • Зубрила на экзамене – A crammer at the exam
  • Он был зубрилой в школе – He was a crammer in school
  • Зубрила всю ночь – Crammed all night
  • Зубрила учебники – Crammed books
  • Зубрила формулы – Crammed formulas
  • Зубрила перед тестом – Crammed before the test
  • Она настоящая зубрила – She is a real crammer
  • Зубрила материал – Crammed the material
  • Зубрила нация – A cramming nation
  • Зубрила до поздна – Crammed until late
  • Зубрила за компанию – Crammed for companionship
  • Он всегда был зубрилой – He has always been a crammer
  • Не будь зубрилой – Don’t be a crammer
  • Зубрила и не спал – Crammed and didn’t sleep
  • Зубрила перед дипломом – Crammed before the diploma
  • Будь зубрилой – Be a crammer
  • Зубрила как в последний раз – Crammed like it was the last time
  • Зубрила тихо – Crammed quietly
  • Я был зубрилой в университете – I was a crammer in university
  • Зубрила на английском – Crammed in English