Загребать

Перевод слова

Варианты перевода слова загребать на английский

To scoop [tu: skuːp] – зачерпывать

  • Scoop up the sand – Загребать песок
  • Scoop the ice cream – Загребать мороженое
  • Scoop the water – Загребать воду

To rake [tu: reɪk] – загребать (граблями)

  • Rake the leaves – Загребать листья
  • Rake in the hay – Загребать сено
  • Rake the gravel – Загребать гравий

To gather [tu: ‘ɡæðər] – собирать, загребать

  • Gather the harvest – Загребать урожай
  • Gather the toys – Загребать игрушки
  • Gather the papers – Загребать бумаги

Основной перевод

To scoop

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[tə skuːp] (британский английский),
[tə skuːp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он начал загребать снег с дороги. – He started to scoop snow off the road.
  • Почему ты не загребаешь листья в саду? – Why aren’t you raking the leaves in the garden?
  • Загребая песок, дети играли на пляже. – Scooping sand, the children were playing on the beach.
  • Она загребала деньги, работая всю ночь. – She was raking in money by working all night.
  • Ты собираешься загребать конфеты на Halloween? – Are you going to gather candies on Halloween?
  • Он загребал свои вещи, готовясь к отъезду. – He was gathering his things, preparing for departure.
  • Зачем тебе загребать все эти документы? – Why do you need to pile up all these documents?
  • Мы загребали дрова для костра. – We were stacking firewood for the bonfire.
  • Загребая деньги, он забыл о друзьях. – While raking in money, he forgot about his friends.
  • Ты научишься загребать нужную информацию из книг? – Will you learn to gather the necessary information from books?
  • Она не любила загребать налоги, предпочитая честность. – She didn’t like raking in the taxes, preferring honesty.
  • Почему ты всегда загребаешь всё на свою сторону? – Why do you always scoop everything to your side?
  • Он загребал снег, смеясь с друзьями. – He was shoveling snow while laughing with friends.
  • Мы должны загребать информацию осторожно. – We need to gather information carefully.
  • Зачем ты загребаешь столько работы? – Why are you piling up so much work?
  • Загребая мусор, он думал о будущем. – While gathering trash, he thought about the future.
  • Ты смог бы загребать два дела одновременно? – Could you handle two tasks at the same time?
  • Они загребали старые вещи перед переездом. – They were collecting old things before moving.
  • Зачем ты загребаешь выступления других? – Why do you copy others’ performances?
  • Как быстро он загребает информацию? – How quickly does he gather information?

Однокоренные слова

  • Загребной – scooping
  • Загребать – to scoop
  • Загребание – scooping (the act of scooping)

Формы слова

  • Я загребаю – I scoop
  • Ты загребаешь – You scoop
  • Он/она загребает – He/She scoops
  • Мы загребаем – We scoop
  • Вы загребаете – You (plural/formal) scoop
  • Они загребают – They scoop
  • Загребал – scooped (past, masculine)
  • Загребала – scooped (past, feminine)

Словосочетания

  • Загребать снег – To scoop up snow
  • Загребать листва – To rake up leaves
  • Загребать деньги – To scoop up money
  • Загребать песок – To shovel sand
  • Загребать еду – To pile up food
  • Загребать уголь – To gather coal
  • Загребать воду – To scoop up water
  • Загребать грязь – To dig up dirt
  • Загребать траву – To gather grass
  • Загребать муку – To scoop up flour
  • Загребать ресурсы – To collect resources
  • Загребать эмоции – To gather emotions
  • Загребать воспоминания – To collect memories
  • Загребать опыт – To accumulate experience
  • Загребать информацию – To gather information
  • Загребать людей – To bring people together
  • Загребать подарки – To gather gifts
  • Загребать успехи – To collect achievements
  • Загребать знания – To accumulate knowledge
  • Загребать идеи – To gather ideas
  • Загребать ресурсы – To gather resources