Перевод слова
Варианты перевода слова заслать на английский
Send [sɛnd] – отправлять
- Send a letter – отправить письмо
- Send a message – отправить сообщение
- Send someone away – заслать кого-то
Dispatch [dɪs’pæʧ] – отправка
- Dispatch goods – отправка товаров
- Dispatch a courier – отправить курьера
- Dispatch troops – заслать войска
Forward [‘fɔrwərd] – пересылать
- Forward an email – переслать электронное письмо
- Forward a package – переслать посылку
- Forward information – заслать информацию
Основной перевод
To send
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə sɛnd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Для достижения целей, нам нужно заслать кого-то в это место. – To achieve our goals, we need to send someone to this place.
- Почему ты решил заслать сообщение именно сейчас? – Why did you decide to send the message right now?
- Она собирается заслать свою работу профессору. – She is going to send her work to the professor.
- Ты не можешь просто заслать такие документы без согласия. – You can’t just send such documents without consent.
- Кто будет заслать приглашение на встречу? – Who will send the invitation to the meeting?
- Заслать кого-то на это задание было бы ошибкой. – Sending someone for this task would be a mistake.
- Тебе стоит заслать заявку до конца месяца. – You should send the application before the end of the month.
- Как мне заслать этот файл по электронной почте? – How can I send this file by email?
- Они решили заслать несколько образцов для анализа. – They decided to send several samples for analysis.
- Зачем вы хотите заслать этот отчет именно сейчас? – Why do you want to send this report right now?
- Нужно заслать информацию как можно скорее. – We need to send the information as soon as possible.
- Куда вы собираетесь заслать этот документ? – Where are you planning to send this document?
- Мы будем заслать обновления ежемесячно. – We will send updates monthly.
- Ты поможешь мне заслать это письмо? – Will you help me send this letter?
- Он просил заслать ему копию контракта. – He asked to send him a copy of the contract.
- Почему ты не заслал свою резюме вовремя? – Why didn’t you send your resume on time?
- Заслать запрос на отпуск следует заранее. – You should send a vacation request in advance.
- Как правильно заслать бандероль? – How to properly send a parcel?
- Она не знала, как заслать отчеты в срок. – She didn’t know how to send the reports on time.
- Кто должен заслать официальное подтверждение? – Who should send the official confirmation?
- Ты знаешь, как заслать это сообщение в нужный отдел? – Do you know how to send this message to the right department?
Однокоренные слова
- Засланный – Sent
- Засланник – Messenger
- Заслание – Sending
Формы слова
- Заслать – To send
- Засылаю – I send
- Засылает – He/She sends
- Заслал – He sent
- Заслала – She sent
- Заслать (повелительное) – Send (imperative)
Словосочетания
- Заслать письмо – To send a letter
- Заслать сообщение – To send a message
- Заслать документы – To send documents
- Заслать информацию – To send information
- Заслать запрос – To send a request
- Заслать приглашение – To send an invitation
- Заслать свидетельство – To send a certificate
- Заслать заявление – To send an application
- Заслать сведения – To send details
- Заслать подарки – To send gifts
- Заслать образцы – To send samples
- Заслать отчет – To send a report
- Заслать резервную копию – To send a backup copy
- Заслать уведомление – To send a notification
- Заслать файлы – To send files
- Заслать деньги – To send money
- Заслать информацию для проверки – To send information for verification
- Заслать запрос на встречу – To send a meeting request
- Заслать предложение – To send a proposal
- Заслать поздравление – To send congratulations