Перевод слова
Варианты перевода слова задохнуться на английском
Choke [чоук] – задохнуться
- Choke on food – задохнуться от еды
- Choke with laughter – задохнуться от смеха
- Choke in smoke – задохнуться в дыму
Suffocate [сАфукейт] – задохнуться
- Suffocate in a closed space – задохнуться в замкнутом пространстве
- Suffocate from lack of air – задохнуться от нехватки воздуха
- Suffocate under pressure – задохнуться под давлением
Strangle [стрЭнгл] – задохнуться (в результате удавки)
- Strangle to death – задохнуться до смерти
- Strangle on a necklace – задохнуться от ожерелья
- Strangle in a chokehold – задохнуться в удушающем захвате
Основной перевод
to suffocate
Часть речи
глагол (русский), глагол (английский)
Транскрипция
[ˈsʌfəkeɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он почти задохнулся от смога. – He almost suffocated from the smog.
- Не оставляйте детей одних на берегу, они могут задохнуться. – Don’t leave children alone on the shore; they might suffocate.
- Когда я забежал в холодный воздух, я почувствовал, как задохнулся. – When I stepped into the cold air, I felt like I suffocated.
- Она так сильно плакала, что почти задохнулась. – She cried so hard that she almost suffocated.
- Много людей в закрытом пространстве может привести к тому, что кто-то задохнется. – A lot of people in a closed space can lead to someone suffocating.
- Ты когда-нибудь задохнулся во время тренировки? – Have you ever suffocated during a workout?
- Я задохнулся от волнения на концерте. – I suffocated from excitement at the concert.
- Почему он задохнулся на вечеринке? – Why did he suffocate at the party?
- Если ты будешь слишком долго под водой, ты можешь задохнуться. – If you stay underwater too long, you might suffocate.
- Она сказала, что может задохнуться от смеха. – She said she could suffocate from laughter.
- В старых фильмах часто показывают, как кто-то задохнулся. – In old movies, they often show someone suffocating.
- Ты не волнуйся, я не дам тебе задохнуться. – Don’t worry, I won’t let you suffocate.
- Почему ты задохнулся так быстро? – Why did you suffocate so quickly?
- Когда дым заполнил комнату, все начали задохнуться. – When smoke filled the room, everyone began to suffocate.
- Он почувствовал, что задохнулся от стресса. – He felt like he suffocated from stress.
- Задохнусь ли я, если надень маску для дыхания? – Will I suffocate if I wear a breathing mask?
- Она не могла дышать и начала задохнуться. – She couldn’t breathe and started to suffocate.
- Кто-то крикнул, когда понял, что задохнулся. – Someone yelled when they realized they were suffocating.
- Почему во сне я часто чувствую, что задохнусь? – Why do I often feel like I’m suffocating in my sleep?
- Он выглядел так, будто вот-вот задохнется от страха. – He looked like he was about to suffocate from fear.
Однокоренные слова
- Задушить – to suffocate
- Задушение – suffocation
- Нападение (на дух) – to choke
- Задыхающийся – suffocating
Формы слова
- Задохнуться (инфинитив) – to suffocate
- Задохнулся (прошедшее время, мужской род) – suffocated
- Задохнулась (прошедшее время, женский род) – suffocated
- Задохнусь (будущее время, 1-е лицо) – I will suffocate
- Задохнешься (будущее время, 2-е лицо) – you will suffocate
Словосочетания
- Задохнуться от смеха – To gasp from laughter
- Задохнуться от усталости – To gasp from exhaustion
- Задохнуться в дыму – To suffocate in smoke
- Задохнуться от страха – To gasp from fear
- Задохнуться от жары – To suffocate from the heat
- Задохнуться на суше – To suffocate on land
- Задохнуться в воде – To drown (suffocate underwater)
- Задохнуться при физической нагрузке – To gasp during physical exertion
- Задохнуться от радости – To gasp from joy
- Задохнуться под давлением – To suffocate under pressure
- Задохнуться от болезни – To suffocate from illness
- Задохнуться между людьми – To gasp in a crowd
- Задохнуться от холода – To gasp from the cold
- Задохнуться от недостатка кислорода – To suffocate from lack of oxygen
- Задохнуться, увидев что-то – To gasp upon seeing something
- Задохнуться, пытаясь говорить – To gasp while trying to speak
- Задохнуться от эмоций – To choke on emotions
- Задохнуться в воздухе – To gasp in the air
- Задохнуться от счастья – To gasp from happiness
- Задохнуться в комнате – To suffocate in a room