Изогнуть

Перевод слова

Варианты перевода слова изогнуть на английский

To bend [tu bɛnd] – изогнуть

  • Bend the metal – Изогнуть металл
  • He bent the rod – Он изогнул прут
  • Can you bend this wire? – Можешь изогнуть этот провод?

To curve [tu kɜrv] – изогнуть, придать изгиб

  • Curve the line gently – Изогните линию осторожно
  • The road curves ahead – Дорога изогнется впереди
  • She curved her body back – Она изогнула своё тело назад

To flex [tu flɛks] – изогнуться, сгибаться

  • Flex your muscles – Изогни свои мышцы
  • The plastic can flex without breaking – Пластик может изгибаться без поломки
  • He flexed the branches – Он изогнул ветви

Основной перевод

bend

Часть речи

Глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[bɛnd] (британский английский),
[bɛnd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я решил изогнуть проволоку, чтобы она выглядела более оригинально. – I decided to bend the wire to make it look more original.
  • Как ты можешь изогнуть этот лист бумаги без повреждений? – How can you bend this sheet of paper without damaging it?
  • Изогнув книгу, она оставила следы на страницах. – By bending the book, she left marks on the pages.
  • Можно ли изогнуть этот металл с помощью инструмента? – Can this metal be bent using a tool?
  • Дерево изогнулось от сильного ветра. – The tree bent from the strong wind.
  • Как можно изогнуть этот пластиковый элемент? – How can this plastic part be bent?
  • Она изогнула свою руку, чтобы продемонстрировать упражнение. – She bent her arm to demonstrate the exercise.
  • Что нужно сделать, чтобы изогнуть эту трубу? – What needs to be done to bend this pipe?
  • Изогнутые линии делают картину более интересной. – Curved lines make the painting more interesting.
  • Ты когда-нибудь пробовал изогнуть параллельные линии? – Have you ever tried to bend parallel lines?
  • Он умеет изогнуть гитарные струны, чтобы изменить звук. – He can bend guitar strings to change the sound.
  • Какое давление нужно, чтобы изогнуть этот стакан? – What pressure is needed to bend this cup?
  • Куда ты изогнул этот кусок картона? – Where did you bend this piece of cardboard?
  • Она сумела изогнуть металл без дополнительных усилий. – She managed to bend the metal without extra effort.
  • Ты можешь изогнуть эту проволоку в нужную форму? – Can you bend this wire into the desired shape?
  • Изогнуться на велосипеде было непросто. – Bending on the bicycle was not easy.
  • Как ты изогнул свою спину так далеко? – How did you bend your back so far?
  • Изогнутые дороги создают интересный ландшафт. – Curved roads create an interesting landscape.
  • Он изогнул палку, чтобы поймать рыбу. – He bent the stick to catch a fish.
  • Можешь ли ты изогнуть это кольцо, чтобы оно подошло? – Can you bend this ring to make it fit?
  • Изогнув скульптуру, художник добавил динамики. – By bending the sculpture, the artist added dynamism.

Однокоренные слова

  • Изгиб – Bend
  • Изогнутый – Bent
  • Изгибание – Bending
  • Изгибаться – To bend

Формы слова

  • Изогнуть (инфинитив) – To bend (infinitive)
  • Изогну – I bend (first person, singular)
  • Изогнул – Bent (past, masculine)
  • Изгибаю – I am bending (present continuous)

Словосочетания

  • Изогнуть дерево – Bend the tree
  • Изогнуть металл – Bend the metal
  • Изогнуть проволоку – Bend the wire
  • Изогнуть трубку – Bend the tube
  • Изогнуть линию – Bend the line
  • Изогнуть рамку – Bend the frame
  • Изогнуть палку – Bend the rod
  • Изогнуть нить – Bend the thread
  • Изогнуть стекло – Bend the glass
  • Изогнуть поверхность – Bend the surface
  • Изогнуть рисуночную линию – Bend the drawing line
  • Изогнуть плечо – Bend the shoulder
  • Изогнуть концепцию – Bend the concept
  • Изогнуть пластиковую деталь – Bend the plastic part
  • Изогнуть пилу – Bend the saw
  • Изогнуть стержень – Bend the rod
  • Изогнуть композицию – Bend the composition
  • Изогнуть желание – Bend the desire
  • Изогнуть угол – Bend the angle
  • Изогнуть картину – Bend the picture