Взбираться

Перевод слова

Варианты перевода слова взбираться на английский

Climb [klaɪm] – взбираться

  • Climb a mountain – взбираться на гору
  • Climb the stairs – взбираться по лестнице
  • Climb a tree – взбираться на дерево

Ascend [ə’sɛnd] – подниматься, взбираться

  • Ascend a hill – взбираться на холм
  • Ascend to the top – взбираться на вершину
  • Ascend the ladder – взбираться по лестнице

Scale [skeɪl] – забраться, взбираться

  • Scale the fence – взбираться через забор
  • Scale a wall – взбираться на стену
  • Scale the summit – взбираться на вершину

Основной перевод

to climb

Часть речи

глагол (русский) – verb (английский)

Транскрипция

[tuː klaɪm] (британский английский),
[tu klaɪm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я люблю взбираться на горы в выходные. – I love to climb mountains on weekends.
  • Он начал взбираться на дерево, чтобы достать яблоки. – He started to climb the tree to get the apples.
  • Они взбираются на вершину холма. – They are climbing to the top of the hill.
  • Ты взбираешься слишком быстро, будь осторожен! – Are you climbing too fast, be careful!
  • Мы взобрались на самый высокий небоскреб в городе. – We climbed the tallest skyscraper in the city.
  • Извини, ты не мог бы помочь мне взобраться на эту скалу? – Excuse me, could you help me climb this rock?
  • Взбираться по лестнице стало для него непростой задачей. – Climbing the stairs became a challenging task for him.
  • Она училась взбираться на скейтборде. – She was learning to climb on a skateboard.
  • Почему ты не хочешь взбираться на этот холм? – Why don’t you want to climb this hill?
  • У него есть страх высоты, и ему трудно взбираться. – He has a fear of heights, and it’s difficult for him to climb.
  • Мы взбирались на гору с группой друзей. – We climbed the mountain with a group of friends.
  • Как долго ты собираешься взбираться? – How long are you planning to climb?
  • Она всегда мечтала взбираться по горам. – She always dreamed of climbing mountains.
  • Ты можешь взбираться на вершину этой скалы? – Can you climb to the top of this cliff?
  • Когда мы будем взбираться на следующую гору? – When will we climb the next mountain?
  • Он едва смог взобраться на это большое дерево. – He barely managed to climb this big tree.
  • Взбираться по этой тропе было непросто. – Climbing this trail was not easy.
  • Она взбиралась по стене как профессионал. – She climbed the wall like a professional.
  • Почему ты не можешь просто взбираться на скейтборде? – Why can’t you just climb on a skateboard?
  • Мне нравится взбираться на крыши зданий. – I like to climb on the roofs of buildings.

Однокоренные слова

  • Взбирание – Climbing
  • Взобраться – To climb (perfective)
  • Взбирающийся – Climbing (adjective)
  • Взбираться – To climb (imperfective)

Формы слова

  • Взбираюсь – I am climbing
  • Взбираешься – You are climbing
  • Взбирается – He/She/It is climbing
  • Взбираемся – We are climbing
  • Взбираетесь – You (plural/formal) are climbing
  • Взбираются – They are climbing

Словосочетания

  • Взбираться на гору – Climb up the mountain
  • Взбираться по лестнице – Climb up the stairs
  • Взбираться на дерево – Climb up the tree
  • Взбираться на крышу – Climb onto the roof
  • Взбираться по скале – Climb up the rock
  • Взбираться в окно – Climb through the window
  • Взбираться на вершину – Climb to the top
  • Взбираться в горы – Climb in the mountains
  • Взбираться на машину – Climb onto the car
  • Взбираться на уступ – Climb onto the ledge
  • Взбираться по веревочной лестнице – Climb up the rope ladder
  • Взбираться по стене – Climb up the wall
  • Взбираться на электрощит – Climb onto the electrical panel
  • Взбираться по снегу – Climb through the snow
  • Взбираться по дереву – Climb up the tree
  • Взбираться на скейтборде – Climb on a skateboard
  • Взбираться по пересеченной местности – Climb through rough terrain
  • Взбираться на платформу – Climb onto the platform
  • Взбираться в горную пещеру – Climb into the mountain cave
  • Взбираться по траве – Climb through the grass