Вселенский

Перевод слова

Варианты перевода слова вселенский на английский

Universal [‘juːnɪvɚsəl] – универсальный

  • Universal law – универсальный закон
  • Universal appeal – универсальная привлекательность
  • Universal language – универсальный язык

Cosmic [‘kɑːzmɪk] – космический

  • Cosmic order – космический порядок
  • Cosmic background radiation – космическое фоновое излучение
  • Cosmic consciousness – космическое сознание

Global [‘ɡloʊbəl] – глобальный

  • Global issues – глобальные проблемы
  • Global warming – глобальное потепление
  • Global community – глобальное сообщество

All-encompassing [ɔːl ɪn’kʌmpəsɪŋ] – всеобъемлющий

  • All-encompassing vision – всеобъемлющее видение
  • All-encompassing theory – всеобъемлющая теория
  • All-encompassing approach – всеобъемлющий подход

Основной перевод

Universal

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈjuːnɪvɜːrsl] (британский английский),
[ˈjunɪvɚsəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Вселенский закон гравитации действует на всех планетах. – The universal law of gravity applies to all planets.
  • Он стремился к вселенскому миру и гармонии. – He aspired to universal peace and harmony.
  • Вселенская справедливость иногда кажется недостижимой. – Universal justice sometimes seems unattainable.
  • Каковы вселенские истины, которые мы должны знать? – What are the universal truths that we should know?
  • Теория вселенского происхождения интересует многих ученых. – The theory of universal origin interests many scientists.
  • Она выступила за вселенское право на свободу. – She advocated for the universal right to freedom.
  • Вселенские проблемы требуют совместных усилий. – Universal problems require joint efforts.
  • Почему существуют вселенские законы природы? – Why do universal laws of nature exist?
  • Вселенская любовь не знает границ. – Universal love knows no boundaries.
  • Вселенская тишина охватила весь космос. – A universal silence engulfed the entire cosmos.
  • Вселенский масштаб изменений произошел в этом десятилетии. – A universal scale of changes has occurred in this decade.
  • Как вы понимаете концепцию вселенского сознания? – How do you understand the concept of universal consciousness?
  • В каких аспектах мы можем говорить о вселенском братстве? – In what aspects can we talk about universal brotherhood?
  • Вселенская истина может быть непостижима для человека. – Universal truth may be incomprehensible to man.
  • Является ли вселенское сознание частью нашего существования? – Is universal consciousness a part of our existence?
  • Вселенские идеи вдохновляют художников и писателей. – Universal ideas inspire artists and writers.
  • Что мы можем сделать для достижения вселенской справедливости? – What can we do to achieve universal justice?
  • Вселенские знания передаются из поколения в поколение. – Universal knowledge is passed down from generation to generation.
  • Каковы главные принципы вселенской этики? – What are the main principles of universal ethics?
  • Вселенским языком может быть математика. – The universal language could be mathematics.
  • Как вселенская культура влияет на нашу жизнь? – How does universal culture affect our lives?

Однокоренные слова

  • Вселенский мир – Universal peace
  • Вселенская любовь – Universal love
  • Вселенское наследие – Universal heritage
  • Вселенская культура – Universal culture
  • Вселенское сознание – Universal consciousness

Формы слова

  • Вселенский (прилагательное) – Universal (adjective)
  • Вселенская (женский род, прилагательное) – Universal (feminine form, adjective)
  • Вселенское (средний род, прилагательное) – Universal (neuter form, adjective)
  • Вселенские (множественное число, прилагательное) – Universals (plural form, adjective)

Словосочетания

  • Вселенская правда – Universal truth
  • Вселенское понятие – Universal concept
  • Вселенская судьба – Universal destiny
  • Вселенская энергия – Universal energy
  • Вселенская гармония – Universal harmony
  • Вселенское сознание – Universal consciousness
  • Вселенская система – Universal system
  • Вселенская любовь – Universal love
  • Вселенская истина – Universal truth
  • Вселенская справедливость – Universal justice
  • Вселенская мудрость – Universal wisdom
  • Вселенское единство – Universal unity
  • Вселенская экосистема – Universal ecosystem
  • Вселенская связь – Universal connection
  • Вселенское движение – Universal movement
  • Вселенские принципы – Universal principles
  • Вселенская эстетика – Universal aesthetics
  • Вселенские законы – Universal laws
  • Вселенская эволюция – Universal evolution
  • Вселенская культура – Universal culture
  • Вселенская наука – Universal science