Воздвигнуть

Перевод слова

Варианты перевода слова воздвигнуть на английский

erect [ɪ’rɛkt] – воздвигнуть

  • erect a monument – воздвигнуть памятник
  • erect a building – воздвигнуть здание
  • erect a statue – воздвигнуть статую

raise [reɪz] – поднять, воздвигнуть

  • raise a banner – воздвигнуть знамя
  • raise a structure – воздвигнуть сооружение
  • raise a wall – воздвигнуть стену

construct [kən’strʌkt] – строить, воздвигнуть

  • construct a bridge – воздвигнуть мост
  • construct a tower – воздвигнуть башню
  • construct a framework – воздвигнуть каркас

Основной перевод

To erect

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[tə ɪˈrɛkt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он решил воздвигнуть памятник в центре города. – He decided to erect a monument in the city center.
  • В прошлом году воздвигнули новый мост над рекой. – A new bridge was erected over the river last year.
  • Как долго они будут воздвигать этот новый небоскреб? – How long will they be erecting this new skyscraper?
  • Она воздвигла стену вокруг своего сада. – She erected a fence around her garden.
  • Где он собирается воздвигнуть свое новое здание? – Where is he going to erect his new building?
  • Мы планируем воздвигнуть храм в этом районе. – We plan to erect a temple in this area.
  • Воздвигнуть памятник в его честь было решено всем городом. – It was decided by the whole town to erect a monument in his honor.
  • Почему они решили воздвигнуть это сооружение именно здесь? – Why did they decide to erect this structure right here?
  • Какую архитектурную форму они воздвигнут в следующем проекте? – What architectural form will they erect in the next project?
  • После завершения работ они воздвигнут новый спортивный комплекс. – After the work is completed, they will erect a new sports complex.
  • Воздвигнуть стену было нелегко, но они справились. – Erecting the wall was not easy, but they managed to do it.
  • Он спросил, когда они воздвигнут следующую часть проекта? – He asked when they will erect the next part of the project?
  • Где будет воздвигнут новый памятник? – Where will the new monument be erected?
  • Они решили воздвигнуть новую башню на крыше старого здания. – They decided to erect a new tower on the roof of the old building.
  • Кто воздвигнет этот монумент? – Who will erect this monument?
  • Им нужно воздвигнуть забор вокруг участка. – They need to erect a fence around the plot.
  • Воздвигнув это здание, они изменили облик всего района. – By erecting this building, they changed the appearance of the entire neighborhood.
  • Воздвигнет ли он новую конструкцию в следующем месяце? – Will he erect a new structure next month?
  • Мы должны воздвигнуть новые объекты для улучшения инфраструктуры. – We need to erect new facilities to improve the infrastructure.
  • Что ему нужно для того, чтобы воздвигнуть эту конструкцию? – What does he need to erect this structure?

Однокоренные слова

  • Воздвижение – Erection
  • Воздвиженец – Erector
  • Воздвиженный – Erected

Формы слова

  • Воздвигнуть (инф.) – To erect
  • Воздвигаю (1 лицо, ед. число) – I erect
  • Воздвигает (3 лицо, ед. число) – He/She erects
  • Воздвигал (прош. время) – Erected
  • Воздвигнет (будущее время) – Will erect

Словосочетания

  • Воздвигнуть памятник – Erect a monument
  • Воздвигнуть здание – Erect a building
  • Воздвигнуть храм – Erect a temple
  • Воздвигнуть мост – Erect a bridge
  • Воздвигнуть статую – Erect a statue
  • Воздвигнуть стену – Erect a wall
  • Воздвигнуть ограду – Erect a fence
  • Воздвигнуть сцену – Erect a stage
  • Воздвигнуть конструкцию – Erect a structure
  • Воздвигнуть колонну – Erect a column
  • Воздвигнуть памятный знак – Erect a commemorative sign
  • Воздвигнуть флагшток – Erect a flagpole
  • Воздвигнуть жилой комплекс – Erect a residential complex
  • Воздвигнуть лабораторию – Erect a laboratory
  • Воздвигнуть выставочный зал – Erect an exhibition hall
  • Воздвигнуть спортивное сооружение – Erect a sports facility
  • Воздвигнуть административное здание – Erect an administrative building
  • Воздвигнуть памятник жертвам – Erect a monument to the victims
  • Воздвигнуть исследовательский центр – Erect a research center
  • Воздвигнуть многофункциональный комплекс – Erect a multifunctional complex