Взбалтывать

Перевод слова

Варианты перевода слова взбалтывать на английский

shake [шеɪк] – взбалтывать

  • shake the bottle – взболтать бутылку
  • shake well before use – тщательно взбалтывать перед использованием
  • give it a shake – взбалтывать это

mix [мɪкс] – смешивать

  • mix the ingredients – взболтать ингредиенты
  • mix the paint – взболтать краску
  • mix well – тщательно взбалтывать

agitate [‘ædʒɪteɪt] – агитировать, взбалтывать

  • agitate the solution – взбалтывать раствор
  • agitate for change – взбалтывать ради перемен
  • agitate the mixture – взбалтывать смесь

Основной перевод

Shake

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[ʃeɪk] (британский английский),
[ʃeɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я взболтал напиток перед тем, как его налить. – I shook the drink before pouring it.

2. Не забудь взболтать соус, прежде чем добавлять его в салат. – Don’t forget to shake the dressing before adding it to the salad.

3. Ты взбалтывал бутылку перед тем, как открыть ее? – Did you shake the bottle before opening it?

4. Взбалтывание краски помогло создать более однородную консистенцию. – Shaking the paint helped create a more uniform consistency.

5. Она всегда взбалтывает коктейли, чтобы они были лучше смешаны. – She always shakes cocktails to ensure they’re mixed better.

6. Перед использованием убедитесь, что вы взболтали флакон. – Before use, make sure you shook the bottle.

7. Зачем ты взбалтываешь этот тесто? – Why are you shaking this dough?

8. Мы взболтали молоко, чтобы сделать его более вспененным. – We shook the milk to make it frothier.

9. Взбалтывание ингредиентов помогает улучшить вкус блюда. – Shaking the ingredients helps enhance the dish’s flavor.

10. Ты взбалтывал этот коктейль слишком долго! – Did you shake this cocktail too long?

11. Взбалтывание помогает смешать все компоненты равномерно. – Shaking helps mix all the components evenly.

12. Можно ли взболтать эту упаковку перед тем, как открыть? – Can we shake this package before opening it?

13. Он взболтал свою бутылку воды, чтобы лучше получить вкусный напиток. – He shook his bottle of water to get a better flavor drink.

14. Мы взболтали карточки, чтобы снова перетасовать их. – We shook the cards to reshuffle them again.

15. Взбалтите куриный бульон, чтобы ингредиенты лучше соединились. – Shake the chicken broth so the ingredients combine better.

16. Ты когда-нибудь взбалтывал спиртные напитки с добавлением лимона? – Have you ever shaken alcoholic drinks with lemon?

17. Взбалтывание помогает избавиться от воздуха в смеси. – Shaking helps remove air from the mixture.

18. Она взболтала упаковку перед тем, как сделать первый глоток. – She shook the package before taking her first sip.

19. Почему ты взбалтываешь свой йогурт? – Why are you shaking your yogurt?

20. Взбалтывание масла с уксусом приготовит идеальную заправку. – Shaking the oil with vinegar will make the perfect dressing.

Однокоренные слова

  • Взбалтывание – Shaking
  • Взболтать – To shake
  • Взболтанный – Shaken

Формы слова

  • Взбалтываю – I shake
  • Взбалтываешь – You shake
  • Взбалтывает – He/She shakes
  • Взбалтываем – We shake
  • Взбалтываете – You (plural) shake
  • Взбалтывают – They shake

Словосочетания

  • Взбалтывать коктейль – Shake a cocktail
  • Взбалтывать напиток – Agitate a drink
  • Взбалтывать сырое яйцо – Whisk a raw egg
  • Взбалтывать смесь – Stir a mixture
  • Взбалтывать масло с уксусом – Emulsify oil and vinegar
  • Взбалтывать фондю – Stir fondue
  • Взбалтывать тесто – Mix dough
  • Взбалтывать молоко – Shake milk
  • Взбалтывать крем – Whip cream
  • Взбалтывать порошок – Shake powder
  • Взбалтывать спрей – Shake spray
  • Взбалтывать соус – Stir sauce
  • Взбалтывать фруктовый коктейль – Blend a fruit cocktail
  • Взбалтывать гладкую смесь – Agitate a smooth mixture
  • Взбалтывать питьевую воду – Shake drinking water
  • Взбалтывать мохито – Shake mojito
  • Взбалтывать лимонад – Shake lemonade
  • Взбалтывать джин – Shake gin
  • Взбалтывать мороженое – Mix ice cream
  • Взбалтывать настойку – Shake infusion