Перевод слова
Варианты перевода слова вторить на английском
echo [‘ɛkoʊ] – вторить
- to echo someone’s thoughts – вторить чьим-то мыслям
- the sounds echoed in the hall – звуки эхом раздавались в зале
- her words echoed his sentiments – её слова вторили его чаяниям
reiterate [ri’ɪtəˌreɪt] – повторить, подчеркивать
- to reiterate a point – повторить мысль
- he reiterated his commitment – он вторил (подтвердил) свои обязательства
- they reiterated the importance of safety – они вторили (подчеркнули) важность безопасности
resonate [‘rɛzəˌneɪt] – резонировать, отражать
- the idea resonates with me – идея мне близка (вторит мне)
- his story resonates with many people – его история вторит многим людям
- the message resonates loudly – сообщение звучит громко и ясно (вторит)
Основной перевод
Echo
Часть речи
Глагол (русский),
Глагол (английский).
Транскрипция
[ˈɛkəʊ] (британский английский),[ˈɛkoʊ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Она всегда вторит моим словам. – She always echoes my words.
2. Ты не думаешь, что ты вторишь мне? – Don’t you think you are echoing me?
3. В его речи слышно, что он вторит чужим мнениям. – In his speech, it’s clear he is echoing others’ opinions.
4. Почему ты постоянно вторишь её фразам? – Why do you keep echoing her phrases?
5. Он начал вторить мне, когда не знал, что сказать. – He started to echo me when he didn’t know what to say.
6. Она второй раз подряд вторит своему начальнику. – She is echoing her boss for the second time in a row.
7. Вы не находите, что они вторят друг другу? – Don’t you think they are echoing each other?
8. В этом произведении автор вторит классическим темам. – In this work, the author echoes classic themes.
9. Они не могут просто вторить за другими. – They cannot just echo others.
10. Почему все вокруг только и делают, что вторят? – Why is everyone around just echoing?
11. Ваша риторика часто вторит общественным настроениям. – Your rhetoric often echoes public sentiments.
12. Ты заметил, как он вторит её мнениям? – Did you notice how he echoes her opinions?
13. Она лишь вторила его радости. – She merely echoed his joy.
14. Он не стал вторить её страхам. – He didn’t want to echo her fears.
15. Разве это не ужасно, что мы только вторим? – Isn’t it terrible that we are just echoing?
16. Ты когда-нибудь задумывался, почему мы вторим другим? – Have you ever wondered why we echo others?
17. Они все время вторят общественным нормам. – They constantly echo social norms.
18. Не могли бы вы перестать вторить мне? – Could you stop echoing me?
19. Кто-то должен остановить это вторение! – Someone needs to stop this echoing!
20. Почему ты так старательно вторишь? – Why are you so diligently echoing?
Однокоренные слова
- Вторение – Echoing
- Вторящий – Echoing (adjective)
Формы слова
- Вторить – To echo
- Вторит – Echoes
- Вторил – Echoed
- Вторила – Echoed (feminine)
- Будет вторить – Will echo
Словосочетания
- Вторить чьему-то мнению – To echo someone’s opinion
- Вторить за кем-то – To follow someone’s lead
- Вторить в разговоре – To chime in the conversation
- Вторить на слух – To repeat for emphasis
- Вторить в песне – To harmonize in the song
- Вторить в дебатах – To echo in the debates
- Вторить чужим словам – To repeat someone else’s words
- Вторить в шутку – To play along with the joke
- Вторить по тону – To match the tone
- Вторить с одобрением – To echo with approval
- Вторить учителю – To repeat after the teacher
- Вторить родителям – To echo parents’ advice
- Вторить идее – To support the idea
- Вторить историкам – To echo the historians
- Вторить стандартам – To align with the standards
- Вторить в риторике – To mirror in rhetoric
- Вторить просьбе – To reiterate the request
- Вторить критике – To echo the criticism
- Вторить по своей воле – To echo of one’s own accord
- Вторить в аргументации – To reinforce in argumentation