Взаимопонимание

Перевод слова

Варианты перевода слова взаимопонимание на английский

Mutual understanding [‘mjuːtʃuəl ˌʌndər’stændɪŋ] – взаимопонимание

  • Achieve mutual understanding – достичь взаимопонимания
  • Promote mutual understanding – способствовать взаимопониманию
  • Foster mutual understanding – содействовать взаимопониманию

Interpersonal understanding [ˌɪntər’pɜːrsənəl ˌʌndər’stændɪŋ] – межличностное взаимопонимание

  • Develop interpersonal understanding – развивать межличностное взаимопонимание
  • Enhance interpersonal understanding – улучшать межличностное взаимопонимание
  • Encourage interpersonal understanding – поощрять межличностное взаимопонимание

Common understanding [‘kɑːmən ˌʌndər’stændɪŋ] – общее взаимопонимание

  • Reach a common understanding – достичь общего взаимопонимания
  • Establish common understanding – установить общее взаимопонимание
  • Promote common understanding – способствовать общему взаимопониманию

Основной перевод

Mutual understanding

Часть речи

Существительное (русский), noun (английский).

Транскрипция

[ˈmjuːtʃuəl ˌʌndərˈstændɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Взаимопонимание между членами команды было ключевым для успешного проекта. – The mutual understanding among the team members was key to the project’s success.
  • Как вы достигаете взаимопонимания в своей семье? – How do you achieve mutual understanding in your family?
  • Мы должны работать над взаимопониманием, чтобы избежать конфликтов. – We need to work on mutual understanding to avoid conflicts.
  • Взаимопонимание между культурами может уменьшить предвзятость. – Mutual understanding between cultures can reduce bias.
  • Есть ли у вас взаимопонимание с вашим боссом? – Is there mutual understanding with your boss?
  • Взаимопонимание помогает строить доверительные отношения. – Mutual understanding helps build trusting relationships.
  • Как можно улучшить взаимопонимание в команде? – How can we improve mutual understanding in the team?
  • Взаимопонимание с клиентами важно для бизнеса. – Mutual understanding with clients is important for business.
  • Мы работаем над взаимопониманием с нашими партнерами. – We are working on mutual understanding with our partners.
  • Согласны ли вы, что взаимопонимание способствует успешному сотрудничеству? – Do you agree that mutual understanding fosters successful collaboration?
  • Для достижения взаимопонимания нужно слушать друг друга. – To achieve mutual understanding, one needs to listen to each other.
  • В каком возрасте начинается способность к взаимопониманию? – At what age does the ability for mutual understanding begin?
  • Наша цель – создать атмосферу взаимопонимания в организации. – Our goal is to create an atmosphere of mutual understanding in the organization.
  • Каковы ваши мысли о взаимопонимании в обществе? – What are your thoughts on mutual understanding in society?
  • Взаимопонимание в отношениях является залогом их прочности. – Mutual understanding in relationships is a guarantee of their strength.
  • Что вы думаете о роли взаимопонимания в обучении? – What do you think about the role of mutual understanding in education?
  • Какие методы помогают достигать взаимопонимания в классе? – What methods help achieve mutual understanding in the classroom?
  • Взаимопонимание требует времени и усилий. – Mutual understanding requires time and effort.
  • Согласны ли вы с тем, что взаимопонимание – это основа мирного сосуществования? – Do you agree that mutual understanding is the foundation of peaceful coexistence?
  • Существует ли взаимопонимание между разными поколениями в вашей семье? – Is there mutual understanding between different generations in your family?

Однокоренные слова

  • Взаимопонимающий – Understanding
  • Взаимопонимание – Mutual understanding

Формы слова

  • Взаимопонимание (noun) – Mutual understanding
  • Взаимопонимать (verb) – To understand each other

Словосочетания

  • Взаимопонимание между людьми – Understanding between people
  • Достичь взаимопонимания – Achieve mutual understanding
  • Взаимопонимание в команде – Team cohesion
  • Способствовать взаимопониманию – Foster mutual understanding
  • Взаимопонимание и доверие – Understanding and trust
  • Важность взаимопонимания – Importance of mutual understanding
  • Развивать взаимопонимание – Develop mutual understanding
  • Создать атмосферу взаимопонимания – Create an atmosphere of mutual understanding
  • Взаимопонимание между культурами – Understanding between cultures
  • Разрешить конфликты через взаимопонимание – Resolve conflicts through mutual understanding
  • Установить взаимопонимание – Establish mutual understanding
  • Поощрять взаимопонимание – Encourage mutual understanding
  • Укреплять взаимопонимание – Strengthen mutual understanding
  • Взаимопонимание в отношениях – Understanding in relationships
  • Ключ к взаимопониманию – Key to mutual understanding
  • Взаимопонимание на переговорах – Understanding in negotiations
  • Взаимопонимание как основа сотрудничества – Mutual understanding as a foundation of cooperation
  • Взаимопонимание в образовательном процессе – Understanding in the educational process
  • Использовать взаимопонимание для достижения целей – Use mutual understanding to achieve goals
  • Различия и взаимопонимание – Differences and mutual understanding