Перевод слова
Варианты перевода слова гуманизм на английский
Humanism [‘hjuːmənɪzəm] – гуманизм
- Renaissance humanism – гуманизм эпохи Ренессанса
- Secular humanism – светский гуманизм
- Cultural humanism – культурный гуманизм
Humane philosophy [hjuː’meɪn fə’lɒsəfi] – гуманная философия
- Humane principles – гуманные принципы
- Humane education – гуманное образование
- Humane treatment – гуманное обращение
Humanitarianism [hjʊˌmɛnɪ’tɛərɪənɪzəm] – гуманитаризм
- Humanitarian efforts – гуманитарные усилия
- Humanitarian aid – гуманитарная помощь
- Humanitarian organization – гуманитарная организация
Основной перевод
Humanism
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈhjuː.mən.ɪ.zəm] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Гуманизм стал основой философии Ренессанса. – Humanism became the foundation of Renaissance philosophy.
- Как вы понимаете гуманизм в современном контексте? – How do you understand humanism in a modern context?
- Наука и гуманизм должны идти рука об руку. – Science and humanism should go hand in hand.
- В каких странах гуманизм получил наибольшее распространение? – In which countries did humanism gain the most popularity?
- Гуманизм подчеркивает ценность каждого человека. – Humanism emphasizes the value of each individual.
- Что подразумевается под гуманизмом в образовании? – What is meant by humanism in education?
- Некоторые критикуют гуманизм за его идеализм. – Some criticize humanism for its idealism.
- Гуманизм рассматривается как ответ на гуманитарный кризис. – Humanism is seen as a response to the humanitarian crisis.
- Почему гуманизм считается важным движением в истории? – Why is humanism considered an important movement in history?
- Гуманизм вдохновил многих известных художников. – Humanism inspired many famous artists.
- Есть ли у вас примеры гуманизма в литературе? – Do you have examples of humanism in literature?
- Гуманизм предлагает альтернативу традиционным религиям. – Humanism offers an alternative to traditional religions.
- Как гуманизм влияет на современное общество? – How does humanism influence contemporary society?
- Гуманизм акцентирует внимание на рациональности и разуме. – Humanism focuses on rationality and reason.
- Мы изучаем гуманизм, чтобы понять его влияние на культуру. – We study humanism to understand its influence on culture.
- Повышение интереса к гуманизму наблюдается среди молодежи. – There is a rising interest in humanism among young people.
- Как гуманизм может помочь в решении социальных проблем? – How can humanism help in solving social issues?
- Гуманизм ставит человека в центр философских размышлений. – Humanism places man at the center of philosophical reflection.
- Существуют ли различия между гуманизмом и экзистенциализмом? – Are there differences between humanism and existentialism?
- Применение гуманизма в психологии открывает новые горизонты. – The application of humanism in psychology opens new horizons.
- Как вы думаете, существует ли конфликт между гуманизмом и наукой? – Do you think there is a conflict between humanism and science?
Однокоренные слова
- Гуманист – Humanist
- Гуманистический – Humanistic
- Гуманизация – Humanization
- Гуманитарный – Humanitarian
- Гуманность – Humanity
Формы слова
- Гуманизм (именительный падеж) – Humanism
- Гуманизма (родительный падеж) – Of humanism
- Гуманизму (дательный падеж) – To humanism
- Гуманизмом (творительный падеж) – By humanism
- Гуманизме (предложный падеж) – About humanism
Словосочетания
- Гуманизм как философия – Humanism as a philosophy
- Принципы гуманизма – Principles of humanism
- Гуманистические идеи – Humanistic ideas
- Гуманизм в образовании – Humanism in education
- Культура гуманизма – Culture of humanism
- Гуманизм и мораль – Humanism and morality
- Социальный гуманизм – Social humanism
- Гуманизм в искусстве – Humanism in art
- Гуманизм и наука – Humanism and science
- Гуманистические ценности – Humanistic values
- Гуманизм и права человека – Humanism and human rights
- Гуманизм как идеология – Humanism as an ideology
- Новейший гуманизм – Contemporary humanism
- Гуманизм и религия – Humanism and religion
- Гуманизм в современной культуре – Humanism in contemporary culture
- Гуманизм и экологические идеи – Humanism and ecological ideas
- История гуманизма – History of humanism
- Гуманизм в политике – Humanism in politics
- Гуманизм и критическое мышление – Humanism and critical thinking
- Гуманизм как движение – Humanism as a movement
- Гуманистический взгляд на жизнь – Humanistic view on life