Перевод слова
Варианты перевода слова выстроить на английский
Build [bɪld] – строить
- Build a house – построить дом
- Build a relationship – выстроить отношения
- Build a team – сформировать команду
Establish [ɪ’stæblɪʃ] – основать, установить
- Establish a company – учредить компанию
- Establish a routine – выстроить распорядок
- Establish guidelines – установить руководящие принципы
Arrange [ə’reɪndʒ] – организовать, упорядочить
- Arrange a meeting – организовать встречу
- Arrange the furniture – расставить мебель
- Arrange the files – упорядочить файлы
Organize [‘ɔːrɡənaɪz] – организовать, систематизировать
- Organize an event – организовать мероприятие
- Organize your thoughts – упорядочить мысли
- Organize a schedule – составить расписание
Основной перевод
Build
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[bɪld] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Мы должны выстроить четкий план действий. – We need to build a clear action plan.
2. Как вы намерены выстроить свои приоритеты? – How do you intend to establish your priorities?
3. Они хотят выстроить новое здание в центре города. – They want to construct a new building in the city center.
4. Вы сможете выстроить свою карьеру в этой компании? – Will you be able to build your career in this company?
5. Мы должны выстроить мост между этими культурами. – We need to create a bridge between these cultures.
6. Как вы планируете выстроить отношения с клиентами? – How do you plan to build relationships with clients?
7. Для успеха необходимо выстроить команду профессионалов. – To succeed, it’s essential to build a team of professionals.
8. Он пытался выстроить новую стратегию для бизнеса. – He was trying to develop a new strategy for the business.
9. Как мы можем выстроить справедливую систему оплаты труда? – How can we establish a fair wage system?
10. Мы должны выстроить доверие между членами команды. – We need to build trust among team members.
11. Выстроить планы на будущее – это важно. – Establishing plans for the future is important.
12. Как будет выстроить защиту вашого проекта? – How will you establish the protection of your project?
13. Они смогли выстроить эффективную систему управления. – They managed to develop an efficient management system.
14. Мы хотим выстроить сеть партнеров по всему миру. – We want to build a network of partners around the world.
15. Как вы собираетесь выстроить свое время? – How are you going to manage your time?
16. Вы можете выстроить своего рода уникальную стратегию. – You can develop a kind of unique strategy.
17. Мы должны выстроить план по улучшению качества продукции. – We need to establish a plan for improving product quality.
18. Как успешно выстроить свое обучение? – How can you successfully manage your learning?
19. Они выстроили отношения на доверии и уважении. – They built relationships based on trust and respect.
20. Как вы планируете выстроить эту компанию? – How do you plan to build this company?
Однокоренные слова
- Выстраивание – Building
- Выстраиваемый – Buildable
- Выстроенный – Built
- Выстроитель – Builder
Формы слова
- Выстроить (инфинитив) – To build
- Выстрою (1 лицо, ед. число, наст. время) – I will build
- Выстроишь (2 лицо, ед. число, наст. время) – You will build
- Выстроили (мн. число, прош. время) – They built
Словосочетания
- Выстроить планы – Build plans
- Выстроить отношения – Build relationships
- Выстроить команду – Build a team
- Выстроить структуру – Build a structure
- Выстроить бизнес – Build a business
- Выстроить стратегию – Build a strategy
- Выстроить систему – Build a system
- Выстроить карьеру – Build a career
- Выстроить график – Build a schedule
- Выстроить коммуникацию – Build communication
- Выстроить процессы – Build processes
- Выстроить доверие – Build trust
- Выстроить план действий – Build an action plan
- Выстроить диалог – Build a dialogue
- Выстроить цепочку поставок – Build a supply chain
- Выстроить имидж – Build an image
- Выстроить защиту – Build protection
- Выстроить анализ – Build analysis
- Выстроить стандарт – Build a standard
- Выстроить отзывы – Build feedback
- Выстроить модель – Build a model