Кашлять

Перевод слова

Варианты перевода слова кашлять на английский

To cough [tə kɔːf] – кашлять

  • He has a persistent cough – У него постоянный кашель
  • She coughed loudly during the meeting – Она громко кашляла во время встречи
  • Don’t cough on the food – Не кашляй на еду

To cough up [tə kɔːf ʌp] – откашлять

  • He coughed up phlegm – Он откашлял мокроту
  • She coughed up some blood – Она откашляла немного крови
  • Don’t cough up that answer too quickly – Не давай этот ответ слишком быстро

To clear one’s throat [tə klɪə wʌnz θrəʊt] – 清喉咙

  • He cleared his throat before speaking – Он прочистил горло перед тем, как заговорить
  • She often clears her throat when nervous – Она часто очищает горло, когда нервничает
  • Clearing your throat can be polite – Прочистка горла может считаться вежливой

Основной перевод

Cough

Часть речи

Глагол (русский язык),
verb (английский язык).

Транскрипция

[kɒf] (британский английский),
[kɔf] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он начал кашлять после того, как вышел на холодный воздух. – He started to cough after he went out into the cold air.
  • Почему ты так часто кашляешь? – Why are you coughing so often?
  • Ей было трудно говорить из-за кашля. – It was hard for her to speak due to the cough.
  • Кашлять нужно в платок, чтобы не заражать других. – You should cough into a handkerchief to avoid infecting others.
  • Он кашлял всю ночь и не мог уснуть. – He coughed all night and couldn’t sleep.
  • Когда ты в последний раз кашлял? – When did you last cough?
  • Вирус может вызывать кашель и другие симптомы. – The virus can cause coughing and other symptoms.
  • Она кашляет, потому что у нее аллергия. – She is coughing because she has an allergy.
  • Почему кашель так долго не проходит? – Why is the cough taking so long to go away?
  • Кашляя, он рисковал задействовать свои голосовые связки. – By coughing, he risked straining his vocal cords.
  • Как можно облегчить сильный кашель? – How can one relieve a severe cough?
  • У него было несколько приступов кашля. – He had several coughing fits.
  • Кашель может быть признаком серьезного заболевания. – Coughing can be a sign of a serious illness.
  • Ты часто кашляешь после занятий спортом? – Do you often cough after exercising?
  • Кашель у ребенка внезапный и сильный. – The child’s cough is sudden and severe.
  • Как вы справляетесь с кашлем? – How do you deal with a cough?
  • Я заметил, что он начал кашлять после приема пищи. – I noticed he started coughing after eating.
  • При кашле важно пить много жидкости. – It’s important to drink plenty of fluids when coughing.
  • На прием к врачу мы пошли из-за его постоянного кашля. – We went to the doctor because of his persistent cough.
  • Она кашляет, когда в комнате много пыли. – She coughs when there is a lot of dust in the room.
  • Кашель стал серьезным, и мне нужно обратиться к врачу. – The cough has become serious, and I need to see a doctor.

Однокоренные слова

  • Кашель – Cough
  • Кашлять – To cough
  • Кашляющий – Coughing
  • Кашлянуть – To cough (lightly)

Формы слова

  • Кашляю – I cough
  • Кашляешь – You cough
  • Кашляет – He/She coughs
  • Кашляли – We/They coughed
  • Кашлять – To cough (infinitive)

Словосочетания

  • Кашлять при простуде – Coughing with a cold
  • Кашлять сильно – Coughing heavily
  • Кашлять ночью – Coughing at night
  • Кашлять после тренировки – Coughing after exercising
  • Кашлять без причины – Coughing without reason
  • Кашлять в холоде – Coughing in the cold
  • Кашлять в общественном транспорте – Coughing in public transport
  • Не мог кашлять – Could not cough
  • Кашлять от аллергии – Coughing from allergies
  • Кашлять, когда смеюсь – Coughing when I laugh
  • Кашлять от дыма – Coughing from smoke
  • Кашлять на уроке – Coughing in class
  • Кашлять и чихать – Coughing and sneezing
  • Кашлять в платок – Coughing into a tissue
  • Кашлять без остановки – Coughing nonstop
  • Кашлять в коридоре – Coughing in the hallway
  • Кашлять долго – Coughing for a long time
  • Кашлять на встрече – Coughing in a meeting
  • Кашлять от смеха – Coughing from laughter
  • Кашлять после еды – Coughing after eating