Перевод слова
Варианты перевода слова выпарывать на английский
evaporate [ɪ’væpəreɪt] – выпаривать
- to evaporate water – выпаривать воду
- evaporate quickly – быстро выпаривать
- evaporate the solution – выпаривать раствор
distill [dɪ’stɪl] – дистиллировать, выпаривать
- to distill alcohol – выпаривать алкоголь
- distill essential oils – выпаривать эфирные масла
- distill the liquid – выпаривать жидкость
boil down [bɔɪl daʊn] – выпаривать, уваривать
- to boil down the sauce – выпаривать соус
- boil down to a concentrate – выпаривать до консистенции
- boil down the ingredients – выпаривать ингредиенты
Основной перевод
evaporate
Часть речи
глагол (verb)
Транскрипция
[ɪˈvæpəreɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Кулинары часто выпаривают соус, чтобы сделать его более густым. – Cooks often reduce the sauce to make it thicker.
- Зачем ты выпариваешь воду из супа? – Why are you evaporating the water from the soup?
- В процессе выпаривания воздуха из системы, следует быть осторожным. – During the process of evacuating air from the system, one should be careful.
- Выпаривание жидкостей может занять много времени. – Evaporating liquids can take a lot of time.
- Как правильно выпаривать алкоголь из напитков? – How to properly evaporate alcohol from drinks?
- Учёные изучают, как выпаривание влияет на вкус. – Scientists are studying how evaporation affects taste.
- Выпаривая уровень ртути, мы можем избежать загрязнения. – By evaporating the mercury level, we can prevent contamination.
- Выпаривание – ключевой процесс в производстве соли. – Evaporation is a key process in salt production.
- Как ты выпариваешь масла для ароматерапии? – How do you evaporate oils for aromatherapy?
- Выпаривание воды из океана создаёт облака. – The evaporation of water from the ocean creates clouds.
- Он выпаривал остатки жидкости из лабораторной посуды. – He evaporated the remaining liquid from the laboratory dish.
- Зачем ты выпариваешь эту смесь? – Why are you evaporating this mixture?
- Мы можем выпарить лишнюю влагу из воздуха. – We can evaporate excess moisture from the air.
- Какой метод выпаривания вы предпочитаете? – What method of evaporation do you prefer?
- При выпаривании растворов важно контролировать температуру. – When evaporating solutions, it’s important to control the temperature.
- Он выпаривал раствор, чтобы получить кристаллы. – He evaporated the solution to obtain crystals.
- Как долго нужно выпаривать эту жидкость? – How long do we need to evaporate this liquid?
- Выпаривание помогает удалять нежелательные примеси. – Evaporation helps to remove unwanted impurities.
- Работа с выпариванием требует аккуратности. – Working with evaporation requires precision.
- Я никогда не знал, как правильно выпаривать спирт. – I never knew how to properly evaporate alcohol.
- Вы можете выпарить раствор для анализа. – You can evaporate the solution for analysis.
Однокоренные слова
- Выпаривание – Evaporation
- Выпариватель – Evaporator
- Выпаривать – To evaporate
Формы слова
- Выпариваю – I evaporate
- Выпариваешь – You evaporate
- Выпаривал – He/She/It evaporated
- Выпаривала – She evaporated
- Выпарят – They will evaporate
Словосочетания
- Выпарывать воду из раствора – Evaporate water from the solution
- Выпарывать спирт – Evaporate alcohol
- Выпарывать органические растворители – Evaporate organic solvents
- Выпарывать жидкости при высоких температурах – Evaporate liquids at high temperatures
- Выпарывать остатки жидкости – Evaporate residue of liquid
- Выпарывать компоненты смеси – Evaporate components of the mixture
- Выпарывать пары – Evaporate vapors
- Выпарывать раствор при кипении – Evaporate solution by boiling
- Выпарывать волосы с кожи – Evaporate hair from skin
- Выпарывать воду в процессе сушки – Evaporate water during drying
- Выпарывать содержащиеся газы – Evaporate contained gases
- Выпарывать вещества для анализа – Evaporate substances for analysis
- Выпарывать воду из почвы – Evaporate water from the soil
- Выпарывать сахар из раствора – Evaporate sugar from the solution
- Выпарывать кислоты – Evaporate acids
- Выпарывать растворитель из смеси – Evaporate solvent from the mixture
- Выпарывать инертные газы – Evaporate inert gases
- Выпарывать летучие компоненты – Evaporate volatile components
- Выпарывать продукты в вакууме – Evaporate products in a vacuum
- Выпарывать фракции – Evaporate fractions