Выдыхать

Перевод слова

Варианты перевода слова выдыхать на английский

exhale [ɛks’heɪl] – выдыхать

  • to exhale deeply – выдыхать глубоко
  • to exhale slowly – выдыхать медленно
  • to exhale air – выдыхать воздух

breath out [brɛθ aʊt] – выдохнуть

  • to breath out slowly – выдохнуть медленно
  • to breath out fully – выдохнуть полностью
  • to breath out sharply – выдохнуть резко

let out [lɛt aʊt] – выпускать

  • to let out a sigh – выпустить вздох
  • to let out a breath – выпустить дыхание
  • to let out air – выпустить воздух

Основной перевод

to exhale

Часть речи

глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[ɪkˈzeɪl] (британский английский),
[ɪkˈzeɪl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он выдыхает после долгой тренировки. – He exhales after a long workout.
  • Выдыхай, все будет хорошо. – Breathe out, everything will be fine.
  • Почему ты так быстро выдыхаешь? – Why are you exhaling so quickly?
  • Она заставила его выдыхать, чтобы успокоиться. – She made him exhale to calm down.
  • Выдыхай медленно, чтобы не паниковать. – Exhale slowly to avoid panicking.
  • Он выдохнул облегчение, узнав результат. – He exhaled in relief upon knowing the result.
  • Как ты можешь так глубоко выдыхать? – How can you exhale so deeply?
  • Я стараюсь выдыхать воздух через нос. – I try to exhale air through my nose.
  • Она старательно выдыхала, выполняя упражнение. – She was carefully exhaling while doing the exercise.
  • Выдыхай, когда поднимаешь вес. – Exhale when you lift the weight.
  • Ты когда-нибудь замечал, как важно выдыхать? – Have you ever noticed how important it is to exhale?
  • После стресса мы часто тяжело выдыхаем. – After stress, we often exhale heavily.
  • Он не может выдыхать спокойно, когда волнуется. – He can’t exhale calmly when he’s anxious.
  • Она непрерывно выдыхала, чтобы расслабиться. – She kept exhaling to relax.
  • Что происходит, когда мы слишком быстро выдыхаем? – What happens when we exhale too quickly?
  • Выдыхай свежий воздух, а не токсичный. – Exhale fresh air, not toxic air.
  • Ты чувствуешь, как выдыхаешь напряжение? – Do you feel how you’re exhaling tension?
  • Он выдохнул, ощущая свободу. – He exhaled, feeling free.
  • Почему ты не можешь просто выдыхать и успокоиться? – Why can’t you just exhale and calm down?
  • Выдыхая, он погрузился в размышления. – Exhaling, he sank into thought.

Однокоренные слова

  • Выдох – Exhalation
  • Выдыхающий – Exhaling
  • Выдохнутый – Exhaled
  • Выдыхание – Expiration

Формы слова

  • Выдыхать – To exhale
  • Выдыхаю – I exhale
  • Выдыхаешь – You exhale
  • Выдыхает – He/She/It exhales
  • Выдыхал – Exhaled (masculine past)
  • Выдыхала – Exhaled (feminine past)
  • Выдыхали – Exhaled (plural past)

Словосочетания

  • Выдыхать воздух – Exhale air
  • Выдыхать с облегчением – Breathe out with relief
  • Выдыхать дым – Exhale smoke
  • Выдыхать глубоко – Breathe deeply out
  • Выдыхать после упражнения – Exhale after exercising
  • Выдыхать медленно – Exhale slowly
  • Выдыхать с силой – Exhale forcefully
  • Выдыхать во время стресса – Breathe out during stress
  • Выдыхать усталость – Exhale fatigue
  • Выдыхать на счет три – Exhale on count of three
  • Выдыхать тепло – Exhale warmth
  • Выдыхать через нос – Breathe out through the nose
  • Выдыхать в воду – Exhale into the water
  • Выдыхать, когда это необходимо – Exhale when needed
  • Выдыхать со звуком – Exhale with sound
  • Выдыхать в медитации – Exhale during meditation
  • Выдыхать жизненную силу – Exhale life force
  • Выдыхать в момент радости – Exhale in moments of joy
  • Выдыхать по очереди – Exhale in turns
  • Выдыхать для расслабления – Exhale for relaxation