Перевод слова
Варианты перевода слова выделить на английский
Highlight [‘haɪlaɪt] – выделить
- To highlight the text – выделить текст
- Highlight important information – выделить важную информацию
- Can you highlight the key points? – Можешь выделить ключевые моменты?
Emphasize [‘ɛmfəsaɪz] – подчеркнуть
- To emphasize a word – подчеркнуть слово
- Emphasize your main argument – выделить свой основной аргумент
- He wanted to emphasize the importance of teamwork – Он хотел выделить важность командной работы
Distinguish [dɪ’stɪŋɡwɪʃ] – различить
- To distinguish between two options – выделить различия между двумя вариантами
- Distinguish the main features – выделить основные характеристики
- She could not distinguish the difference – Она не могла выделить разницу
Основной перевод
Highlight
Часть речи
Существительное / Глагол (в русском) – Нарицательное / Глагол (в английском)
Транскрипция
[ˈhaɪlaɪt] (британский английский),[ˈhaɪlaɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я хотел бы выделить важные моменты в этом отчёте. – I would like to highlight the key points in this report.
- Можешь выделить текст, который нужно исправить? – Can you highlight the text that needs to be corrected?
- Она хочет выделить свои достижения на собеседовании. – She wants to emphasize her achievements in the interview.
- Как ты собираешься выделить главные идеи в этой статье? – How are you going to highlight the main ideas in this article?
- Мне нужно выделить несколько ключевых файлов. – I need to select some key files.
- Почему бы тебе не выделить это в своём докладе? – Why don’t you highlight this in your presentation?
- Я постараюсь выделить время для встречи. – I will try to set aside time for the meeting.
- Ты можешь выделить основные темы занятия? – Can you highlight the main topics of the class?
- Она выделяет свои идеи с помощью ярких цветов. – She highlights her ideas using bright colors.
- Как мы можем выделить его роль в команде? – How can we emphasize his role in the team?
- Я хотел бы выделить достижения нашей компании. – I would like to showcase the achievements of our company.
- Выделите, пожалуйста, самые важные аспекты. – Please highlight the most important aspects.
- Как вы планируете выделить этот проект среди других? – How do you plan to distinguish this project from others?
- Выделение материала поможет в лучшем усвоении. – Highlighting the material will aid in better understanding.
- Как ты считаешь, стоит ли выделить дополнительные ресурсы? – Do you think we should allocate additional resources?
- Пожалуйста, выделите все ключевые слова в тексте. – Please highlight all the keywords in the text.
- Почему важно выделить приоритетные задачи? – Why is it important to highlight priority tasks?
- Мне нужно выделить это предложение, чтобы привлечь внимание. – I need to highlight this sentence to draw attention.
- Как выделить основные идеи в обсуждениях? – How to highlight the main ideas in discussions?
- Он всегда выделяет важные детали в своих проектах. – He always emphasizes important details in his projects.
Однокоренные слова
- Выделение – Highlighting
- Выделенный – Highlighted
- Выделитель – Highlighter
Формы слова
- Выделить – To highlight
- Выделяю – I highlight
- Выделяешь – You highlight
- Выделяет – He/She highlights
- Выделяем – We highlight
- Выделяете – You (plural/formal) highlight
- Выделяют – They highlight
Словосочетания
- Выделить важные моменты – Highlight key points
- Выделить цветом – Highlight in color
- Выделить текст – Highlight text
- Выделить ошибки – Identify mistakes
- Выделить преимущества – Highlight advantages
- Выделить информацию – Highlight information
- Выделить достижения – Highlight achievements
- Выделить категорию – Specify category
- Выделить части – Separate parts
- Выделить внимание – Draw attention
- Выделить тему – Distinguish topic
- Выделить основные идеи – Highlight main ideas
- Выделить факты – Highlight facts
- Выделить область исследования – Specify research area
- Выделить роли – Distinguish roles
- Выделить качества – Highlight qualities
- Выделить ресурсы – Identify resources
- Выделить место – Specify location
- Выделить проблему – Identify the problem
- Выделить различные аспекты – Highlight various aspects
- Выделить предложения – Distinguish proposals