Потому

Перевод слова

Варианты перевода слова потому на английский

Therefore [ðɛr’fɔr] – поэтому

  • It is late; therefore, we must go home. – Уже поздно, поэтому мы должны идти домой.
  • He didn’t study; therefore, he failed the exam. – Он не учился, поэтому он провалил экзамен.
  • She was tired; therefore, she went to bed early. – Она была уставшей, поэтому легла спать рано.

Hence [hɛns] – отсюда

  • He was late; hence, the meeting started without him. – Он опоздал, отсюда встреча началась без него.
  • There was a storm; hence, the cancellation of the flight. – Была буря, отсюда отмена рейса.
  • The project was behind schedule; hence, the need for overtime. – Проект отставал от графика, отсюда необходимость в переработках.

Consequently [‘kɒnsəkwəntli] – следовательно

  • The roads were closed; consequently, we took a detour. – Дороги были закрыты, следовательно, мы сделали объезд.
  • She worked hard; consequently, she received a promotion. – Она усердно работала, следовательно, она получила повышение.
  • He missed the bus; consequently, he was late for work. – Он пропустил автобус, следовательно, он опоздал на работу.

Основной перевод

Therefore

Часть речи

Союз (русский язык),
conjunction (английский язык).

Транскрипция

[ˈðeəfɔː] (британский английский),
[ˈðerˌfɔr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я не пошел на вечеринку, потому что был занят. – I didn’t go to the party because I was busy.
  • Она выбрала этот фильм, потому что он ей нравится. – She chose this movie because she likes it.
  • Ты не позвонил, потому что не хотел общаться? – Did you not call because you didn’t want to talk?
  • Мы остались дома, потому что шел дождь. – We stayed at home because it was raining.
  • Он не пришел на встречу, потому что проспал. – He didn’t come to the meeting because he overslept.
  • Я онемел, потому что очень волновался. – I was numb because I was very nervous.
  • Почему ты не пришел вовремя, потому что заблудился? – Why didn’t you arrive on time because you got lost?
  • Она ушла, потому что не чувствовала себя комфортно. – She left because she didn’t feel comfortable.
  • Они выиграли матч, потому что хорошо тренировались. – They won the match because they trained well.
  • Ты купил эту книгу, потому что она интересная? – Did you buy this book because it’s interesting?
  • Я выбрал эту работу, потому что она мне нравится. – I chose this job because I like it.
  • Почему ты не отвечаешь, потому что занят? – Why aren’t you answering because you’re busy?
  • Мы решили поехать в отпуск, потому что давно не отдыхали. – We decided to go on vacation because we haven’t rested in a long time.
  • Он не хочет есть, потому что не голоден. – He doesn’t want to eat because he’s not hungry.
  • Она учит английский, потому что хочет работать за границей. – She is studying English because she wants to work abroad.
  • Как ты сможешь это сделать, потому что у тебя нет времени? – How can you do this because you don’t have time?
  • Он не понимает, потому что не знает языка. – He doesn’t understand because he doesn’t know the language.
  • Они решили остаться, потому что погода была хорошей. – They decided to stay because the weather was nice.
  • Зачем ты это сделал, потому что это не нужно? – Why did you do that because it wasn’t necessary?
  • Я читал эту статью, потому что она была интересной. – I read this article because it was interesting.

Однокоренные слова

  • Потому что – because
  • Поскольку – since
  • Причина – reason
  • Поэтому – therefore
  • По причине – due to

Формы слова

  • Потому – therefore
  • Поэтому – for that reason
  • Потому что – because
  • Потому как – since
  • Причины – reasons

Словосочетания

  • Я не пришел, потому что заболел. – I didn’t come because I got sick.
  • Он уехал, потому что получил новую работу. – He left because he got a new job.
  • Она не любит спать, потому что это тратит время. – She doesn’t like to sleep because it wastes time.
  • Я готовлю ужин, потому что у нас гости. – I’m cooking dinner because we have guests.
  • Он учится упорно, потому что хочет сдать экзамены. – He’s studying hard because he wants to pass the exams.
  • Мы остались дома, потому что шел дождь. – We stayed home because it was raining.
  • Она выбрала этот фильм, потому что он всем понравился. – She chose this movie because everyone liked it.
  • Я купил новую книгу, потому что мне нужно чтение. – I bought a new book because I need reading material.
  • Он не пришел на встречу, потому что попал в пробку. – He didn’t come to the meeting because he got stuck in traffic.
  • Я поехал на море, потому что хочу отдохнуть. – I went to the sea because I want to relax.
  • Она улыбается, потому что ей хорошо. – She is smiling because she feels good.
  • Мы идем в кафе, потому что хотим перекусить. – We’re going to a café because we want a snack.
  • Он позвонил мне, потому что у него появились вопросы. – He called me because he had questions.
  • Я остался дома, потому что мне не хотелось выходить. – I stayed home because I didn’t feel like going out.
  • Она купила подарок, потому что у него день рождения. – She bought a gift because it’s his birthday.
  • Я не могу помочь, потому что занята. – I can’t help because I’m busy.
  • Он не поехал на рыбалку, потому что погода была плохая. – He didn’t go fishing because the weather was bad.
  • Мы перестали встречаться, потому что не совпадали интересы. – We stopped seeing each other because our interests didn’t align.
  • Я выбрал эту работу, потому что она мне интересна. – I chose this job because it’s interesting to me.
  • Она не пришла, потому что у нее были дела. – She didn’t come because she had things to do.