Перевод слова
Варианты перевода слова громовой на английский
Thunderous [‘θʌndərəs] – громовой
- Thunderous applause – громовые аплодисменты
- Thunderous roar – громовой рев
- Thunderous echoes – громовые эхо
Thundering [‘θʌndərɪŋ] – громовой
- Thundering herd – громовая стая
- Thundering sound – громовой звук
- Thundering applause – громовой апплодисменты
Stormy [‘stɔːrmi] – грозовой (с оттенком грома)
- Stormy weather – грозовая погода
- Stormy sea – бурное море
- Stormy night – грозовая ночь
Основной перевод
Thunderous
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈθʌndərəs] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Громовой звук раздался в небе. – A thunderous sound echoed in the sky.
2. Он с громовым голосом произнес свою речь. – He spoke his speech in a thunderous voice.
3. Громовой удар разрушил несколько зданий. – A thunder strike destroyed several buildings.
4. Ты слышал громовой рокот над головой? – Did you hear the thunderous roar above?
5. Громовой гул заставил нас насторожиться. – The thunderous rumble made us alert.
6. Всякий раз, когда он смеется, это звучит как громовой раскат. – Every time he laughs, it sounds like a thunderous clap.
7. Громовой дождь залил город на ночь. – Thunderous rain flooded the city overnight.
8. Она столкнулась с громовой бурей во время поездки. – She encountered a thunderous storm during her trip.
9. Как ты справляешься с громовыми звуками? – How do you deal with thunderous sounds?
10. Этот фильм имеет громовой звук в конце. – This movie has a thunderous sound at the end.
11. Громовой голос командира вдохновил солдат. – The thunderous voice of the commander inspired the soldiers.
12. Громовой барабан создавал напряжение в музыке. – The thunderous drum created tension in the music.
13. Этот мост зазвучал, как громовой аккорд. – This bridge sounded like a thunderous chord.
14. Почему ты испугался громового звука? – Why were you scared of the thunderous sound?
15. Громовой звук машин создает ощущение города. – The thunderous sound of cars creates a sense of the city.
16. Он всегда мечтал о громовом поединке. – He always dreamed of a thunderous duel.
17. Громовой ветер поднял листья с земли. – The thunderous wind lifted leaves from the ground.
18. Слышал ли ты когда-нибудь громовой звук из леса? – Have you ever heard a thunderous sound from the forest?
19. Он с громовым смехом отпраздновал победу. – He celebrated his victory with a thunderous laugh.
20. Этот звук напоминал мне о громовом громе. – This sound reminded me of thunderous thunder.
Однокоренные слова
- Гром – Thunder
- Греметь – To rumble
- Громкий – Loud
- Громовик – Thunderbolt (slang)
Формы слова
- Громовой – Thunderous
- Громовая – Thunderous (feminine)
- Громовое – Thunderous (neuter)
- Громовые – Thunderous (plural)
Словосочетания
- Громовой звук – Thunderous sound
- Громовой гремящая – Thunderous roar
- Громовая энергия – Thunder energy
- Громовой удар – Thunder strike
- Громовое предвестие – Thunderous omen
- Громовой шторм – Thunderstorm
- Громовая облачность – Thunderclouds
- Громовой гул – Thunderous rumble
- Громовая сила – Thunder power
- Громовое явление – Thunder phenomenon
- Громовая буря – Thunderous tempest
- Громовая волна – Thunder wave
- Громовой разряд – Thunder discharge
- Громовой треск – Thunder crack
- Громовая тишина – Thunderous silence
- Громовой заряд – Thunder charge
- Громовое предупреждение – Thunder warning
- Громовой всплеск – Thunder burst
- Громовая активность – Thunder activity
- Громовой сигнал – Thunder signal
- Громовое эхо – Thunder echo