Втайне

Перевод слова

Варианты перевода слова втайне на английский

Secretly [‘siːkrɪtli] – в тайне

  • She secretly admired him – Она втайне восхищалась им
  • They met secretly – Они встречались втайне
  • He kept it a secret – Он держал это в тайне

In secret [ɪn ‘siːkrɪt] – втайне

  • They planned the surprise in secret – Они планировали сюрприз втайне
  • The meeting was held in secret – Встреча была проведена втайне
  • She wrote the letter in secret – Она написала письмо втайне

Behind closed doors [bɪ’haɪnd kloʊzd dɔrz] – в тайне

  • The negotiations took place behind closed doors – Переговоры проходили втайне
  • They discussed the matter behind closed doors – Они обсудили этот вопрос втайне
  • Decisions were made behind closed doors – Решения принимались втайне

Основной перевод

Secretly

Часть речи

Наречие в русском языке; наречие в английском языке.

Транскрипция

[ˈsiː.krɪt.li] (британский английский),
[ˈsiː.krɪt.li] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Она втайне надеялась на его возвращение. – She secretly hoped for his return.

2. Он втайне мечтал о путешествии вокруг света. – He secretly dreamed of a journey around the world.

3. Втайне она готовила сюрприз для его дня рождения. – Secretly, she was preparing a surprise for his birthday.

4. Он втайне любил свою лучшую подругу. – He secretly loved his best friend.

5. Мы втайне обсуждали планы на выходные. – We were secretly discussing the plans for the weekend.

6. Втайне она училась на новые навыки. – She was secretly learning new skills.

7. Ты втайне знал ответ на этот вопрос? – Did you secretly know the answer to this question?

8. Он втайне хотел быть художником. – He secretly wanted to be an artist.

9. Втайне мне было интересно, что она думает. – I was secretly curious about what she thought.

10. Они втайне планировали отпуск в другой стране. – They were secretly planning a vacation in another country.

11. Втайне я не одобрял его решение. – I secretly disapproved of his decision.

12. Она втайне наблюдала за его успехами. – She secretly watched his successes.

13. Ты втайне надеялся на лучшее? – Did you secretly hope for the best?

14. Втайне он занимался спортом для улучшения здоровья. – He was secretly exercising to improve his health.

15. Она втайне написала книгу. – She secretly wrote a book.

16. Втайне мы радовались его неудачам. – We secretly rejoiced at his failures.

17. Он втайне изучал иностранные языки. – He was secretly studying foreign languages.

18. Втайне она завидовала его успехам. – She secretly envied his successes.

19. Ты втайне планировал что-то особенное? – Did you secretly plan something special?

20. Втайне они готовили важное заявление. – They were secretly preparing an important statement.

Однокоренные слова

  • Втайность – secrecy
  • Втайный – secret

Формы слова

  • Втайне – secretly
  • Втайно – in secret

Словосочетания

  • Втайне от всех – In secret from everyone
  • Втайне обсуждать – To discuss in secret
  • Втайне мечтать – To dream secretly
  • Втайне готовить сюрприз – To secretly prepare a surprise
  • Втайне от родителей – In secret from parents
  • Втайне хранить информацию – To keep information secret
  • Втайне влюблён – Secretly in love
  • Втайне планировать – To plan in secret
  • Сказать втайне – To say in secret
  • Втайне от друзей – In secret from friends
  • Втайне следить – To spy secretly
  • Втайне работать над проектом – To secretly work on a project
  • Втайне ожидать – To wait secretly
  • Втайне шептать – To whisper in secret
  • Втайне мечтать о будущем – To secretly dream about the future
  • Втайне принимать решение – To make a decision in secret
  • Втайне устраивать встречу – To secretly arrange a meeting
  • Втайне записывать – To record in secret
  • Втайне улыбаться – To smile secretly
  • Втайне обманывать – To deceive in secret
  • Втайне радоваться – To rejoice secretly