Перевод слова
Варианты перевода слова всосать на английский
To suck [tʊ sʌk] – всосать
- To suck in – всосать внутрь
- To suck up – всосать(ся) вверх
- To suck out – всосать(ся) наружу
To inhale [tʊ ɪn’heɪl] – всосать (воздух)
- To inhale deeply – всосать (вдохнуть) глубоко
- To inhale smoke – всосать (вдохнуть) дым
- To inhale gas – всосать (вдохнуть) газ
To draw in [tʊ drɔː ɪn] – всосать (втянуть)
- To draw in air – всосать воздух
- To draw in liquid – всосать жидкость
- To draw in food – всосать еду
Основной перевод
suck in
Часть речи
Глагол (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[sʌk ɪn] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я не могу поверить, что он всосал всю еду. – I can’t believe he sucked all the food down.
- Кто всосал все соки из холодильника? – Who sucked all the juices out of the fridge?
- Она быстро всосала свой кофе, чтобы успеть на встречу. – She quickly sucked down her coffee to make it to the meeting.
- Почему ты всосал эту науку так быстро? – Why did you suck up this science so quickly?
- Он всосал дух дождя, перед тем как выйти на улицу. – He sucked in the spirit of the rain before going outside.
- Как ты мог всосать всю эту информацию за час? – How could you suck in all that information in an hour?
- Она всосала так много воздуха, что почувствовала головокружение. – She sucked in so much air that she felt dizzy.
- Мы всосали много витаминов из свежих овощей. – We sucked in a lot of vitamins from the fresh vegetables.
- Эта новая теория всосала все интересы ученых. – This new theory has sucked in all the scientists’ interests.
- Кто всосал наши шоколадки? – Who sucked down our chocolate bars?
- Он всосал предложение и был поражен. – He sucked in the proposal and was stunned.
- Ты всосал всю атмосферу на концерте? – Did you suck in all the atmosphere at the concert?
- Она так эмоционально всосала фильм, что расплакалась. – She sucked up the movie so emotionally that she cried.
- Как всосать такие сложные идеи и не запутаться? – How to suck in such complex ideas without getting confused?
- Он всегда всасывает пассивный дым из-за своего курения. – He always sucks in passive smoke from his smoking.
- Почему бы не всосать немного вдохновения от природы? – Why not suck in some inspiration from nature?
- Она всосала информацию из книги на скорости 100 страниц в час. – She sucked in the information from the book at a speed of 100 pages an hour.
- А ты всосал новое направление в искусстве? – Did you suck in the new trend in art?
- Когда он всосал свой завтрак, стало сразу легче. – When he sucked down his breakfast, it felt much better right away.
- Всосал ли ты свежие новости из СМИ? – Did you suck in the fresh news from the media?
Однокоренные слова
- Всасывание – suction
- Всосавший – sucked down
- Всасывать – to suck
Формы слова
- Всосать – to suck down
- Всосал – sucked down
- Всосала – sucked down (female)
- Всосем – we will suck down
- Всосите – you (plural/formal) suck down
Словосочетания
- Всосать пыль – to suck in dust
- Всосать воду – to suck in water
- Всосать информацию – to absorb information
- Всосать запах – to inhale a smell
- Всосать знания – to take in knowledge
- Всосать грани – to absorb edges
- Всосать краску – to suck in paint
- Всосать воздух – to suck in air
- Всосать все – to absorb everything
- Всосать эмоции – to take in emotions
- Всосать свет – to absorb light
- Всосать звук – to suck in sound
- Всосать атмосферу – to absorb the atmosphere
- Всосать жир – to suck in fat
- Всосать сказанное – to absorb what was said
- Всосать сексуальную энергию – to absorb sexual energy
- Всосать информацию из книг – to absorb information from books
- Всосать уроки – to suck in lessons
- Всосать идеи – to take in ideas
- Всосать все мелочи – to absorb all the details
- Всосать сока – to suck in juice