Вязанка

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова вязанка на английский

Bundle [‘bʌndl] – вязанка

  • Wooden bundle – деревянная вязанка
  • Bundle of sticks – вязанка палок
  • Hay bundle – вязанка сена

Bunch [bʌnʧ] – вязанка

  • Bunch of herbs – вязанка трав
  • Bunch of flowers – вязанка цветов
  • Bunch of grass – вязанка травы

Sheaf [ʃif] – сноп, вязанка

  • Sheaf of wheat – вязанка пшеницы
  • Sheaf of paper – вязанка бумаги
  • Sheaf of reeds – вязанка камыша

Основной перевод

Bundle

Часть речи

Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈbʌndl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Вязанка дров была сложена у костра. – A bundle of firewood was stacked by the campfire.
  • Ты можешь принести вязанку сена для животных? – Can you bring a bundle of hay for the animals?
  • На столе лежала вязанка свежих трав. – There was a bundle of fresh herbs on the table.
  • Соберите вязанку цветков для букета. – Gather a bundle of flowers for the bouquet.
  • Он занялся изготовлением вязанки для дома. – He started making a bundle for the house.
  • Где ты купил эту вязанку растений? – Where did you buy this bundle of plants?
  • Вязанка веревок была полезна в походе. – A bundle of ropes was useful on the hike.
  • Мне нужно создать вязанку из старых газет. – I need to create a bundle from old newspapers.
  • Почему ты не взял вязанку древесины? – Why didn’t you take a bundle of timber?
  • Она подарила ему вязанку моркови с огорода. – She gave him a bundle of carrots from the garden.
  • Кто принес вязанку макулатуры? – Who brought the bundle of scrap paper?
  • Вязанка сосновых веток отлично подойдет для мангала. – A bundle of pine branches will be perfect for the barbecue.
  • Он остался разочарован, когда вязанка оказалась пустой. – He was disappointed when the bundle turned out to be empty.
  • Следует собрать вязанку на зиму. – One should gather a bundle for the winter.
  • Вязанка пшеницы стояла под навесом. – A bundle of wheat was standing under the shed.
  • Кто-то оставил вязанку указателей на дороге. – Someone left a bundle of markers on the road.
  • Нужна ли вязанка для укрытия от дождя? – Do we need a bundle for shelter from the rain?
  • Я видел, как он переложил вязанку в другой угол. – I saw him move the bundle to another corner.
  • В какой момент ты положил вязанку на пол? – At what point did you put the bundle on the floor?
  • Вязанка материалов могла бы очень помочь. – A bundle of materials could really help.

Однокоренные слова

  • Вязать – to tie
  • Связка – bundle
  • Связывать – to bind
  • Связанный – bound

Формы слова

  • Вязанка – bundle
  • Вязанки – bundles
  • Вязанке – (to/for) the bundle
  • Вязанкой – with the bundle

Словосочетания

  • Вязанка трав – bundle of herbs
  • Вязанка доширака – bundle of instant noodles
  • Вязанка газет – bundle of newspapers
  • Вязанка бумаги – bundle of paper
  • Вязанка дров – bundle of firewood
  • Вязанка цветов – bouquet of flowers
  • Вязанка прутьев – bundle of rods
  • Вязанка прищепок – bundle of clothespins
  • Вязанка белья – bundle of laundry
  • Вязанка веревок – bundle of ropes
  • Вязанка веток – bundle of branches
  • Вязанка проволоки – bundle of wire
  • Вязанка лоскута ткани – bundle of fabric scraps
  • Вязанка детских игрушек – bundle of toys
  • Вязанка книг – bundle of books
  • Вязанка изделий – bundle of products
  • Вязанка документов – bundle of documents
  • Вязанка шерсти – bundle of wool
  • Вязанка замороженных овощей – bundle of frozen vegetables
  • Вязанка освежителей воздуха – bundle of air fresheners