Всегдашний

Перевод слова

Варианты перевода слова всегдашний на английский

Everlasting [‘ɛvərˌlæs.tɪŋ] – вечный

  • Everlasting love – вечная любовь
  • Everlasting life – вечная жизнь
  • Everlasting impact – вечное влияние

Constant [‘kɑːn.stənt] – постоянный

  • Constant presence – постоянное присутствие
  • Constant attention – постоянное внимание
  • Constant change – постоянные изменения

Perpetual [pər’pɛtʃʊəl] – бесконечный

  • Perpetual motion – бесконечное движение
  • Perpetual calendar – вечный календарь
  • Perpetual conflict – постоянный конфликт

Основной перевод

Everlasting

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈɛv.ə.lɑː.stɪŋ] (британский английский),
[ˈɛv.ɚ.læs.tɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он всегдашний оптимист, даже в трудные времена. – He is an everlasting optimist, even in hard times.

2. Это всегдашняя проблема в нашей команде. – This is a perpetual problem in our team.

3. Ты же знаешь, что он всегдашний художник. – You know he is a lifelong artist.

4. Всегдашний дождь влияет на наше настроение. – The constant rain affects our mood.

5. Она всегдашняя участница мероприятия. – She is a regular attendee of the event.

6. Это всегдашний вопрос обсуждается на каждом совещании. – This perennial question is discussed at every meeting.

7. Мы сталкиваемся с всегдашним сопротивлением. – We face persistent resistance.

8. Ты не слышал о её всегдашнем интересе к музыке? – Haven’t you heard about her lasting interest in music?

9. Его всегдашняя поддержка вдохновляет меня. – His constant support inspires me.

10. Это всегдашняя проблема с парковкой в центре города. – This is an ongoing parking issue in the city center.

11. Она всегдашняя мечтательница, живущая в своём мире. – She is a perpetual dreamer living in her own world.

12. Всегдашняя забота о близких – это важно. – Constant care for loved ones is important.

13. Мы обсуждали его всегдашние идеи на встрече. – We discussed his ongoing ideas at the meeting.

14. Он был её всегдашним другом с детства. – He has been her lifelong friend since childhood.

15. Это всегдашний вызов для нашей компании. – This is a constant challenge for our company.

16. Всегдашний успех требует упорства. – Lasting success requires perseverance.

17. Вы заметили его всегдашнюю улыбку? – Have you noticed his everlasting smile?

18. Она задаёт всегдашние вопросы о будущем. – She asks perennial questions about the future.

19. Это всегдашнее заблуждение, что деньги делают счастливыми. – It is a persistent misconception that money brings happiness.

20. Он стал всегдашним экспертом в своей области. – He has become a constant expert in his field.

Однокоренные слова

  • Всегда – Always
  • Всегдашний – Everlasting
  • Всегдашность – Perpetuity

Формы слова

  • Всегдашний (мужской род) – Everlasting (masculine gender)
  • Всегдашняя (женский род) – Everlasting (feminine gender)
  • Всегдашние (множественное число) – Everlasting (plural)

Словосочетания

  • Всегдашний лейтенант – Always lieutenant
  • Всегдашний друг – Always friend
  • Всегдашний подписчик – Always subscriber
  • Всегдашний участник – Always participant
  • Всегдашний ученик – Always student
  • Всегдашний фаворит – Always favorite
  • Всегдашний соперник – Always rival
  • Всегдашний партнер – Always partner
  • Всегдашний путешественник – Always traveler
  • Всегдашний посетитель – Always visitor
  • Всегдашний зритель – Always viewer
  • Всегдашний враг – Always enemy
  • Всегдашний претендент – Always contender
  • Всегдашний защитник – Always defender
  • Всегдашний поклонник – Always admirer
  • Всегдашний источник – Always source
  • Всегдашний наставник – Always mentor
  • Всегдашний пример – Always example
  • Всегдашний курьез – Always curiosity
  • Всегдашний успех – Always success
  • Всегдашний момент – Always moment