Перевод слова
Варианты перевода слова возноситься на английский
Ascend [ə’sɛnd] – подниматься
- Ascend the mountain – подняться на гору
- Ascend to greatness – вознестись к величию
- Ascend in rank – повышаться в звании
Elevate [‘ɛlɪveɪt] – возвышать
- Elevate your status – повысить свой статус
- Elevate the spirit – возвеличить дух
- Elevate a conversation – поднять разговор
Rise [raɪz] – восходить
- Rise to the occasion – восстать к случаю
- Rise above challenges – подняться над трудностями
- Rise in popularity – возрасти в популярности
Основной перевод
To ascend
Часть речи
Глагол (русский), глагол (английский).
Транскрипция
[əˈsɛnd] (британский английский),[əˈsɛnd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Она возносится над всеми своими соперниками. – She rises above all her competitors.
- Когда он говорит, его голос будто возносится до небес. – When he speaks, his voice seems to rise to the heavens.
- Как ты можешь возноситься так высоко? – How can you rise so high?
- Подобные поступки только возносят её в глазах общества. – Such actions only elevate her in the eyes of society.
- Почему ты всегда стремишься возноситься над другими? – Why do you always strive to rise above others?
- Наша вера возносит нас к более высоким идеалам. – Our faith lifts us to higher ideals.
- Он возносится к успеху благодаря своему упорству. – He rises to success due to his persistence.
- Что сделает тебя возносящим в своей карьере? – What will make you rise in your career?
- Идеи, которые мы высказываем, могут возносить нас к новым высотам. – The ideas we express can elevate us to new heights.
- Она возносила молитвы каждый вечер. – She raised prayers every evening.
- Как можно возносить такие оскорбительные слова? – How can one utter such offensive words?
- Есть ли что-то, что может вознести тебя в глазах коллег? – Is there something that can elevate you in the eyes of your colleagues?
- Его дух всегда возносится, когда он поёт. – His spirit always rises when he sings.
- Искусство возносится над обыденностью. – Art rises above the mundane.
- Нужно работать, чтобы возноситься над трудностями. – You need to work to rise above difficulties.
- Что именно помогает тебе возноситься в жизни? – What exactly helps you to rise in life?
- Она возносилась над всеми своими страхами. – She rose above all her fears.
- Почему ты думаешь, что он может вознестись так быстро? – Why do you think he can rise so quickly?
- Он не должен возноситься до уровня высокомерия. – He should not rise to the level of arrogance.
- Как вы можете возноситься на подобные высоты? – How can you rise to such heights?
Однокоренные слова
- Вознесение – Ascension
- Вознесённый – Ascended
- Возносящий – Uplifting
Формы слова
- Возноситься – To rise
- Вознёсся – Rose
- Возносится – Is rising
- Вознесётся – Will rise
Словосочетания
- Возноситься к небесам – Rise to the heavens
- Возноситься над толпой – Rise above the crowd
- Духовно возноситься – Spiritually uplift
- Возноситься на вершину – Ascend to the peak
- Возноситься в воздухе – Soar in the air
- Возноситься к свету – Ascend to the light
- Возноситься в карьере – Rise in the career
- Возноситься на новых высотах – Reach new heights
- Возноситься до небес – Be exalted to heaven
- Возноситься с надеждой – Rise with hope
- Возноситься во славе – Rise in glory
- Возноситься с полным вдохновением – Elevate with full inspiration
- Возноситься к новым возможностям – Rise to new opportunities
- Возноситься духом – Rise in spirit
- Возноситься над проблемами – Rise above the challenges
- Возноситься с радостью – Rise with joy
- Возноситься в своих мечтах – Soar in one’s dreams
- Возноситься к цели – Ascend to the goal
- Возноситься на крыльях любви – Rise on the wings of love
- Возноситься благодаря усердной работе – Rise due to hard work