Перевод слова
Варианты перевода слова воссоздать на английский
Recreate [‘riːkriːeɪt] – воссоздать
- Recreate a painting – воссоздать картину
- Recreate the atmosphere – воссоздать атмосферу
- Recreate historical events – воссоздать исторические события
Restore [rɪ’stɔːr] – восстановить
- Restore an old building – восстановить старое здание
- Restore original features – восстановить оригинальные черты
- Restore balance – восстановить баланс
Redo [ˌriː’duː] – переделать
- Redo the design – переделать дизайн
- Redo the work – переделать работу
- Redo the project – переделать проект
Основной перевод
Recreate
Часть речи
Существительное в русском языке; глагол в английском языке.
Транскрипция
[ˌriːkrɪˈeɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Мы должны воссоздать этот проект в следующем месяце. – We need to recreate this project next month.
- Как вы собираетесь воссоздать атмосферу старого города? – How are you going to recreate the atmosphere of the old town?
- Ученые пытаются воссоздать условия, в которых жили динозавры. – Scientists are trying to recreate the conditions in which dinosaurs lived.
- Она хочет воссоздать моменты своего детства. – She wants to recreate the moments of her childhood.
- Можно ли воссоздать этот эксперимент в домашних условиях? – Is it possible to recreate this experiment at home?
- Мы воссоздали древние традиции нашего народа. – We have recreated the ancient traditions of our people.
- Вы сможете воссоздать картину, если будете следовать инструкциям. – You can recreate the painting if you follow the instructions.
- Как воссоздать этот рецепт со временем? – How to recreate this recipe over time?
- Ты действительно сможешь воссоздать тот звук? – Can you really recreate that sound?
- Артисты воссоздали сцены из классического спектакля. – The performers recreated scenes from the classic play.
- Нам нужно воссоздать нашу стратегию для следующего года. – We need to recreate our strategy for next year.
- Ты можешь воссоздать эту мелодию на пианино? – Can you recreate that melody on the piano?
- Мы воссоздали пейзаж, вдохновленный природой. – We recreated a landscape inspired by nature.
- Как воссоздать историю нашего города? – How to recreate the history of our city?
- Он старается воссоздать чувства, которые испытывал тогда. – He tries to recreate the feelings he had then.
- Воссоздадим все детали, чтобы сделать проект успешным. – Let’s recreate all the details to make the project successful.
- Можем ли мы воссоздать фильм в новом формате? – Can we recreate the film in a new format?
- На выставке воссоздали старинные предметы быта. – At the exhibition, they recreated ancient household items.
- Хочешь попробовать воссоздать эту их идею? – Do you want to try to recreate their idea?
- Для спектакля воссоздали атмосферу 19 века. – They recreated the atmosphere of the 19th century for the play.
Однокоренные слова
- Воссоздание – Re-creation
- Воссоздавать – To recreate
- Воссоздавший – Recreated (adjective)
Формы слова
- Воссоздаю – I recreate
- Воссоздаёшь – You recreate (singular)
- Воссоздаёт – He/She/It recreates
- Воссоздаём – We recreate
- Воссоздаёте – You recreate (plural)
- Воссоздают – They recreate
- Воссоздавал – Recreated (masculine)
- Воссоздавала – Recreated (feminine)
- Воссоздаваемый – Being recreated (adjective)
Словосочетания
- Воссоздать исторический момент – Recreate a historical moment
- Воссоздать сцену из фильма – Recreate a scene from a movie
- Воссоздать атмосферу – Recreate the atmosphere
- Воссоздать дизайн интерьера – Recreate the interior design
- Воссоздать звуки природы – Recreate the sounds of nature
- Воссоздать произведение искусства – Recreate a work of art
- Воссоздать персонажа – Recreate a character
- Воссоздать музыкальный номер – Recreate a musical number
- Воссоздать события прошлого – Recreate events of the past
- Воссоздать старинный рецепт – Recreate an old recipe
- Воссоздать эксперименты – Recreate experiments
- Воссоздать спортивный момент – Recreate a sports moment
- Воссоздать традицию – Recreate a tradition
- Воссоздать детские воспоминания – Recreate childhood memories
- Воссоздать сцену из книги – Recreate a scene from a book
- Воссоздать дигитальные технологии – Recreate digital technologies
- Воссоздать старые фотографии – Recreate old photographs
- Воссоздать произведение театра – Recreate a theater piece
- Воссоздать исторический костюм – Recreate a historical costume
- Воссоздать архитектурные элементы – Recreate architectural elements