Возник

Перевод слова

Варианты перевода слова возник на английский

Arise [ə’raɪz] – возникнуть

  • Problems may arise – Проблемы могут возникать
  • New opportunities arise – Возникают новые возможности
  • As issues arise – По мере возникновения вопросов

Occur [ə’kɜːr] – происходить, возникать

  • Incidents can occur – Инциденты могут возникнуть
  • Changes occur frequently – Изменения происходят часто
  • When these events occur – Когда эти события происходят

Happen [‘hæpən] – случаться, происходить

  • Unexpected things happen – Неожиданные вещи происходят
  • Something important happened – Что-то важное произошло
  • When accidents happen – Когда происходят несчастные случаи

Основной перевод

Arise

Часть речи

Глагол (русский), глагол (английский).

Транскрипция

[əˈraɪz] (британский английский),
[əˈraɪz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сложности возникли в последнюю минуту. – Difficulties arose at the last minute.
  • Когда возник этот вопрос? – When did this question arise?
  • Проблема возникла из-за недопонимания. – The problem arose from a misunderstanding.
  • Как возник этот слух? – How did this rumor arise?
  • Идея возникла во время встречи. – The idea arose during the meeting.
  • У него возникли сомнения. – He had doubts that arose.
  • Почему эта проблема возникла так быстро? – Why did this problem arise so quickly?
  • Недавно возникла необходимость в новых решениях. – A need for new solutions recently arose.
  • Когда возникли эти трудности? – When did these difficulties arise?
  • Конфликт возник между двумя группами. – A conflict arose between the two groups.
  • Откуда возникли такие идеи? – Where did such ideas arise from?
  • Возникло множество вопросов. – A multitude of questions arose.
  • Вопросы возникли во время обсуждения. – Questions arose during the discussion.
  • Как возник этот проект? – How did this project arise?
  • С увлечением возник интерес к новому хобби. – An interest in the new hobby arose with enthusiasm.
  • Когда возникло это движение? – When did this movement arise?
  • Произошла ситуация, когда возникла необходимость в помощи. – A situation occurred where a need for help arose.
  • Что послужило причиной, чтобы это возникло? – What was the reason for this to arise?
  • Интерес начал возникать в раннем возрасте. – Interest began to arise at an early age.
  • Как возникли эти изменения? – How did these changes arise?

Однокоренные слова

  • Возникновение – Arising
  • Возникающий – Arising
  • Возникать – To arise
  • Возникший – Arisen

Формы слова

  • Возник – Arose
  • Возникать – To arise
  • Возникает – Arises
  • Возникли – Arose (plural)

Словосочетания

  • Возникли проблемы – Problems have arisen
  • Возникла идея – An idea has arisen
  • Возникло желание – A desire has arisen
  • Возникли вопросы – Questions have arisen
  • Возникла необходимость – A necessity has arisen
  • Возникла ситуация – A situation has arisen
  • Возникли обстоятельства – Circumstances have arisen
  • Возникла угроза – A threat has arisen
  • Возникли споры – Disputes have arisen
  • Возникла путаница – Confusion has arisen
  • Возникло недопонимание – A misunderstanding has arisen
  • Возникли трудности – Difficulties have arisen
  • Возникла связь – A connection has arisen
  • Возникли идеи – Ideas have arisen
  • Возникло вдохновение – Inspiration has arisen
  • Возникли сомнения – Doubts have arisen
  • Возникла проблема – A problem has arisen
  • Возникли изменения – Changes have arisen
  • Возникла конкуренция – Competition has arisen
  • Возникли разногласия – Disagreements have arisen